Ben Sollee — How to See the Sun Rise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How to See the Sun Rise" van Ben Sollee.

Songteksten

Well, teach me, baby, oh lord, yes
A little show-and-tell
How to keep from loving you
Now should I fence in my heart baby
Lord, keep it in the shade
Give it all the fruit it could want except yours?
Teach me, baby, well, one more time
Just exactly how far you are away
Should I start walking now baby
Or wait another day?
You know I don’t need no map
Yes, I’ll find my way
Teach me, baby, oh, I promise I’ll get it this time
How to hold a bird in my hand and watch it grow
See those feathers bloom
But don’t let it fly
Even though that’s what it’s supposed to do Teach me, baby, mmm, one last time
How to see the sun rise
In the dead of night
Lord, cause that’s how it feels, baby
But you don’t feel that way, do you?

Songtekstvertaling

Nou, leer het me, baby, Oh heer, Ja
Een kleine show-and-tell
Hoe te voorkomen dat ik van je hou
Nu moet ik in mijn hart Helen baby
Heer, hou het in de schaduw.
Geef het alle fruit dat het wil, behalve het jouwe?
Leer het me nog een keer.
Precies hoe ver je weg bent.
Moet ik nu gaan lopen?
Of een andere dag wachten?
Je weet dat ik geen kaart nodig heb.
Ja, Ik vind mijn weg wel.
Leer het me, schatje, ik beloof dat ik het deze keer krijg.
Hoe een vogel in mijn hand te houden en te zien groeien
Zie je die veren bloeien?
Maar laat het niet vliegen.
Ook al is dat wat het hoort te doen leer het me, baby, mmm, voor de laatste keer
Hoe zie je de zon opkomen
In het holst van de nacht
Heer, want zo voelt het, baby
Maar zo voel je je niet, hè?