Ben's Brother — Questions & Answers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questions & Answers" van Ben's Brother.
Songteksten
All the planes and the trains and the cars and the hotel bars
It might as well be mars
All the highs and the lows and the that’s just the way it goes
And you wait, and you wait some more
There is no final destination
Like there’s no perfect situation
So I’m looking for a major stuck here in a minor key
Is to say one day I’m gonna find her
And that’s the way it is The devil’s in the details, angel’s on my shoulder
Both of them saying one day I’m gonna hold her
And that’s the way it is All the good and the bad and the ugly and the downright sad
Well, they all attract me And you give and you take and you live with the choice you make
About who you’re supposed to be And all these questions need an answer
Like where’s my happy ever after?
So I’m looking for a major stuck here in a minor key
Is to say one day I’m gonna find her
And that’s the way it is The devil’s in the details, angel’s on my shoulder
Both of them saying one day I’m gonna hold her
And that’s the way it is Oh, oh, oh, oh, little things, little things
Lead me to believe
Oh, oh, I’m looking for a major stuck here in a minor key
Is to say one day I’m gonna find her
And that’s the way it is The devil’s in the details, angel’s on my shoulder
Both of them saying one day I’m gonna hold her
And that’s the way it is
Songtekstvertaling
Alle vliegtuigen en treinen en auto ' s en hotelbars
Het kan net zo goed mars zijn.
Alle hoogtepunten en dieptepunten en dat is gewoon hoe het gaat
En je wacht, en je wacht nog wat meer
Er is geen eindbestemming
Alsof er geen perfecte situatie is.
Dus ik zoek een majoor in een kleine sleutel.
Op een dag zal ik haar vinden.
En dat is de manier waarop het is de duivel in de details, angel ' s op mijn schouder
Ze zeggen allebei dat ik haar op een dag zal vasthouden.
En dat is de manier waarop het is al het goede en het slechte en het lelijke en het ronduit triest
Nou, ze trekken me allemaal aan en je geeft en je neemt en je leeft met de keuze die je maakt
Over wie je hoort te zijn en al die vragen hebben een antwoord nodig.
Waar is mijn geluk daarna?
Dus ik zoek een majoor in een kleine sleutel.
Op een dag zal ik haar vinden.
En dat is de manier waarop het is de duivel in de details, angel ' s op mijn schouder
Ze zeggen allebei dat ik haar op een dag zal vasthouden.
En zo is het nu eenmaal oh, oh, oh, oh, oh, kleine dingen, kleine dingen
Laat me geloven
Ik zoek een majoor in een kleine sleutel.
Op een dag zal ik haar vinden.
En dat is de manier waarop het is de duivel in de details, angel ' s op mijn schouder
Ze zeggen allebei dat ik haar op een dag zal vasthouden.
En zo is het nu eenmaal.