Ben Ricour — Le Vent Des Vies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Vent Des Vies" van Ben Ricour.
Songteksten
Faire que l’on se blesse au face à face
Et puis plus rien
Rien de bien exemplaire dans nos pensées meurtrières
Dire que la main qui te menace est la mienne
Tout est une surprise dans le mépris, la méprise
On devient sourd dans l’amour
Dans l’amour
J’suis comme l’astronaute qui ne quittera plus jamais la terre
Se reconvertir et rouler a l’ordinaire
Peut-être un jour
P’t-etre qu’un jour
Le vent des vies
La grâce
L'électricité
Me refaira decoller
Le vent des vies
L’espace
La lucidité
Nous fera nous recoller
Voir que la vie enfin se passe
Et puis plus rien
Rien de bien exemplaire sur ce chemin solitaire
Peut-être qu’un jour
P’t-être qu’un jour
Le vent des vies
La grâce
L'électricité
Me refaira decoller
Le vent des vies
L’espace
La lucidité
Nous fera nous recoller
Peut-être qu’un jour
P’t-être qu’un jour
Songtekstvertaling
Persoonlijk gewond raken
En dan niets meer.
Niets voorbeeldig in onze moorddadige gedachten.
Om te zeggen dat de hand die jou bedreigt, van mij is.
Alles is een verrassing in minachting, minachting
We worden doof van de liefde
Verliefd
Ik ben als de astronaut die de aarde nooit meer zal verlaten.
Het opnieuw draaien en rollen van de gewone
Misschien op een dag
Misschien op een dag
De wind van het leven
Dankzij
Elektriciteit
Weer opstijgen.
De wind van het leven
Ruimte
Luciditeit
Zal ons herinneren
Zorg dat het leven eindelijk gebeurt.
En dan niets meer.
Niets voorbeeldig op dit eenzame pad.
Misschien op een dag
Misschien op een dag
De wind van het leven
Dankzij
Elektriciteit
Weer opstijgen.
De wind van het leven
Ruimte
Luciditeit
Zal ons herinneren
Misschien op een dag
Misschien op een dag