Ben Mazué — C'est léger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est léger" van Ben Mazué.
Songteksten
Prends du temps pour moi
Passe des nuits sous mon toit
En ce moment, en ce moment
J’ai envie qu’on se voit
En ce moment, on s’entend
On se sent
On se connait depuis peu
Depuis 2 3 mois
C’est léger
On s’connait depuis, que, depuis
C’est léger
Tes mots, on dit tant de choses sur mon dos
Quand tu porte le coup
Pour que mes cils vacillent pour toi
Faudrait garder tes mains sur mon ventre
Ton pouce, sur mon pouce
Et voilà j’te dit pas la moitié de tout ça
Parce qu’avec ton entrain pour deux
J’te donne à chaque fois que tu t'éteins un peu
J’te dis pas la moitié de tout ça
Parce qu’avec ton entrain pour deux
J’te donne si tu le vois tant mieux
Ça fait mal à porter les années
Alors que les mois sont doux
Prends du temps pour moi
Passe tes nuits sous mon toit
En ce moment, en ce moment
J’ai envie qu’on se voit
Songtekstvertaling
Neem wat tijd voor me.
Nachten doorbrengen onder mijn dak
Nu meteen.
Ik wil je zien.
Op dit moment kunnen we goed met elkaar opschieten.
We voelen
We kennen elkaar de laatste tijd.
Gedurende 2 3 maanden
Het is licht.
We kennen elkaar sinds, sinds,,
Het is licht.
Jouw woorden zeggen zoveel op mijn rug.
Als je de klap krijgt
Voor mijn wimpers om voor jou te wankelen
Je moet je handen op mijn buik houden.
Je duim, op mijn duim
En ik zeg je nog niet de helft.
Want met je geest voor twee
Ik geef je elke keer als je een beetje uitzet
Ik vertel je niet de helft van dit alles.
Want met je geest voor twee
Ik geef het je als je het zoveel beter ziet.
Het doet pijn om jaren te dragen.
Terwijl de maanden mild zijn
Neem wat tijd voor me.
Breng je nachten door onder mijn dak.
Nu meteen.
Ik wil je zien.