BEN-J — On fait les choses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On fait les choses" van BEN-J.
Songteksten
Je suis le mec qu’on appelle Mystik, Mystikamenté
Viens, il y a de la chaleur ici, c’est mucha caliente
Arrête tu sais pas feinter avec ton style emprunté
J’te laisse même pas le temps de finir, je veux te chienter
J’ai plus de dribbles qu’il n’y a de touches sur un synthé
Sale chien t’es foutu dans ta tête et pinté
Moi je fracasse tout à la télé, kiffe pas du tout Christine Ockrent
N’aie crainte, c’est une touche d’ironie teintée
Chaque passage au micro testé, tu sais qu’j’veux pointer
Voici le petit noir, café très très noir
Beaucoup me détestent, préfèrent un des 3T
Donne plus que le quinté, dans Mystik y’a qu’un T
Trinqué à la mienne santé à ma souveraineté dans ta montée
Dans l’esprit mes mots vont teinter
Sachez, fâché 1998 mon BBC, M.Y.S.T.I.K
Mystik exactamente, le bled on fume la chose pire qu’un bedo blindé
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Même si je dérange, matra même, on s’arrange, j’te connais
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
M.Y.S.T.I.K. Mystik exactamenté
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Time Bomb, Première Classe, pour le nord, sud, est, ouest
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
Rappeur S.O.L.O. tu sais, c’est Pit au mic
Si le rap est un jeu appelle moi player
Si t’as l’oreille écoute ma rime bien, appelle moi meilleur
Epéle le B, le A, 2C, A.R.D.I., le B.A. BA du B. on rappe dans ta stéréo
Bah tout le monde confond le rap c’est un moyen pas une fin
Ni un sprint mais une course de fond
J’me focalise pas sur les histoires de meufs
N’immortalise pas sur ces histoires de cité et d’keufs
Je l’ouvre parce que la ferme c’est pour les cochons
J’suis acteur quand j’ai mon rôle à jouer et pas un autre
Lui veut être moi, elle veut être a moi
Et moi j’voudrais être à l’affiche dans l’R.E.R. du mois
Je ne suis pas fâché que machin ait pompé mon style
J’suis pacha et peut-être cheum, mais j’ai léché plus de nichons que toi
Baccardi juste pour le goût goutte c’est pas des rimes au compte-goutte
Que j’coupe toutes les têtes sur ma route (putain !)
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Time Bomb, Première Classe, pour le nord, sud, est, ouest
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
Rappeur S.O.L.O. tu sais, c’est Pit au mic
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Appelle-moi Rohff, un soldat parmi des millions
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
113 Clan, Mafia K'1 Fry, je représente
Il est bien temps de concrétiser
Bois à ma santé quand tu vas tiser (à ma gloire)
Tout pour l’oseille dans Guet-Apens j’te l’disais
Si t’es à poil c’est pas grave faut économiser
L’union fait la force, toi et tes potes faut cotiser
De mon «Tchuss» la jalousie j’m’en vais attiser
Mon style mérite de faire la une du journal télévisé
Mais on m’a dit qu’c'était des «pédés» qu’ils produisaient
Donc en tant qu’anti-pédé, ton colon je viens briser
Inutile c’est pas la peine de sympathiser
C’n’est pas de mon pedigree
Je ne pense qu'à traumatiser
Rohff excelle, de Vitry à Garges Sarcelles
Aux ghettos français ma voix traverse le ciel
Preuve d’un monde de cruauté
Car j’viens mettre mon grain d’sel
Par habitude de tout niquer car soldat universel
98, l’année de la cuite sur une mission j’opère
Mafia K'1 Fry derrière, calibré c’est pépère
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Appelle-moi Rohff, un soldat parmi des millions
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
113 Clan, Mafia K'1 Fry, je représente jusqu'à la mort
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
On revient foutre le darwaw pour les rates et les scarlas
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
Hey, Ben-J Jacky déchirent pour la illasse-ca
Écoute ce style, écoute ma voix
Tu sais qui je suis n’est-ce pas?
L’homme qui dresse la rime et tchatche sec, ça tu le sais déjà
J’atterris sur ce beat avec Mystik, Rohff et Pit (Baccardi)
Jacky mon acolyte me court-circuite
Clic clic. Ça défouraille et je ne vais pas faire de détail, j’vais t'étriper
J’vais t'égorger et transpercer tes entrailles, à coups de front kick
À coups high-kick, à coups de patates comme en boxe Thaï
Mec, tu vas saigner c’est clair, j’ai un style qui cisaille
Yes Aye, j’suis un vrai guerrier masaï
J’terrorise mes ennemis partout où je passe j’fous la pagaille
C’est Jacky que tu veux clash, qu’est-ce qui ce passe t’es chicktaille
T’as 10 secondes pour t’excuser ou préparer tes funérailles
Mais ma tactique c’est l’attaque, clair et net pas de mic mac
Je ne vais pas jeter des fleurs a ceux qui méritent des claques
Non, j’ai des lyrics en stock, des vannes et des blagues en bloc
À la disposition de celui qui me provoque
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
On revient foutre le dawa pour les rates et les scarlas
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
Hey, Ben-J Jacky déchirent pour le Secteur Ä
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Baccardi Pit pour Time Bomb black mafia
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
Tu peux pas test avec la Mafia K'1 Fry
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
113 Bobal, rue Case-Nègre place des Fêtes
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
Je hisse le drapeau du S. A. tréma
Si je dois te lyncher, j’vais t’lyncher, t’auras beau crier à l’aide
Première Classe, Djimi Finger dans la place
Je vais te brûler comme du teuchi et te fumer comme un spliff de zèbe
J’en place une pour Sayd, Express D et la Sexion
Yeah, calmement, calmement pour ma Première Classe lentement mais sûrement
Songtekstvertaling
Ik ben de man genaamd Mystik, Mystikamented
Kom op, het is hier heet, het is mucha caliente.
Doe niet alsof met je geleende stijl.
Ik geef je niet eens de tijd om het af te maken, Ik wil je neuken.
Ik heb meer dribbels dan sleutels op een synth.
Vuile hond die je in je hoofd neukte en schilderde
Ik sla alles kapot op TV, niet zoals Christine Ockrent.
Vrees niet, het is een vleugje getinte ironie
Elke pass naar de geteste microfoon, je weet dat Ik wil wijzen
Hier is de kleine zwarte, koffie zeer zwart
Velen haten me, verkiezen een van de 3T
Geef meer dan het quintet, In Mystik is er maar één T
Toast op mijn gezondheid op mijn soevereiniteit in uw opkomst
In de geest zullen mijn woorden tint
Weet je, boze 1998 mijn BBC, Mr. Y. S. T. I. K
Mystik exactemento, het bloed dat we roken is erger dan een gepantserde bedo.
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Zelfs als ik de moeite neem, matra zelfs, We kunnen met elkaar opschieten, ik ken je
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
M. Y. S. T. I. K. Mystik precies
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Tijdbom, eerste klas, voor noord, zuid, oost, West
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Rapper S. O. L. O. Weet je, het is pit bij de mic
Als rap een spel is, Noem Me dan speler.
Als je luistert naar mijn rijm, bel me dan beter.
Epele de B, de A, 2C, A. R. D. I., De B. A. Ba van de B. We rappen in je stereo
Bah iedereen verwart rap het is een manier geen einde
Geen sprint, maar een achtergrondrace.
Ik concentreer me niet op meidenverhalen.
Niet vereeuwigen op deze verhalen van stad en keufs
Ik open het omdat de boerderij voor varkens is.
Ik ben een acteur als ik mijn rol moet Spelen en niet een andere.
Ze wil mij zijn, ze wil de mijne zijn.
En Ik wil graag in de R. E. R. van de maand zijn.
Ik ben niet boos dat machin mijn stijl heeft gepompt.
Ik ben Pasha en misschien cheum, maar ik heb meer Tieten gelikt dan jij.
Baccardi alleen al voor de smaak drop het rijmt niet op de dropper
Dat ik onderweg alle hoofden afhakte.)
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Tijdbom, eerste klas, voor noord, zuid, oost, West
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Rapper S. O. L. O. Weet je, het is pit bij de mic
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Noem me Rohff, een soldaat tussen miljoenen.
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
113 Clan, maffia K ' 1 Fry, ik vertegenwoordig
Het is de hoogste tijd om te beseffen
Drink op mijn gezondheid als je zult weven)
Alles voor Sorrel in Watch-Apens.
Als je naakt bent, is het goed om te sparen.
De vakbond is sterk, jij en je vrienden moeten een bijdrage leveren.
Van mijn "Chuss" jaloezie ga ik roeren
Mijn stijl verdient het om op het nieuws te zijn.
Maar ik hoorde dat het flikkers waren die ze produceerden .
Dus als een anti-flikker, je dikke darm kom ik breken
Je hoeft niet te sympathiseren.
Het is niet mijn stamboom.
Ik denk alleen aan trauma ' s.
Rohff excelle, van Vitry tot Garges Sarcelles
Naar de Franse getto ' s mijn stem kruist de lucht
Bewijs van een wereld van wreedheid
Want ik ben gekomen om mijn korrel zout te leggen .
Uit gewoonte om alles te neuken omdat universele soldaat
98, het jaar van koken op een missie die ik opereer
Mafia K ' 1 Fry achter, gekalibreerd het is zoet
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Noem me Rohff, een soldaat tussen miljoenen.
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
113 Clan, maffia K ' 1 Fry, ik vertegenwoordig tot de dood
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
We komen terug om de darwaw te neuken voor de eenden en de scarlas.
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Hey, Ben-J Jacky traantje voor de illasse-ca
Luister naar deze stijl, luister naar mijn stem
Je weet wie ik ben, hè?
De man die rijmt en chats droog, dat je al weet
Ik land op deze beat met Mystik, Rohff en Pit (Baccardi)
Jacky, m ' n hulpje komt me tekort.
Klik Op Klik. Ik ga niet in detail treden, ik ga je opensnijden.
Ik snij je keel door en doorboor je darmen, met een schop voorhoofd.
High-kick, aardappel-kick als Thai boxing
Kerel, je gaat doodbloeden. Ik heb een stijl die scheert.
Ja, Ik ben een echte Masai krijger.
Ik terroriseer mijn vijanden waar ik ook ga ik maak een puinhoop
Het is Jacky je wilt clash, Wat is er aan de hand Je bent chicktaille
Je hebt tien seconden om je excuses aan te bieden of je begrafenis voor te bereiden.
Maar mijn tactiek is aanvallen, duidelijk en duidelijk geen mic mac.
Ik ga geen bloemen gooien naar degenen die klappen verdienen.
Nee, Ik heb teksten in voorraad, kleppen en block moppen
Ter beschikking van degene die mij provoceert
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
We komen terug om de Dawa te neuken voor de eenden en de scarlas.
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Hey, Ben-J Jacky Scheur omhoog voor de sector.
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Baccardi Pit voor Time Bomb black mafia
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Je kunt niet testen met de K ' 1 Fry maffia
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
113 Bobal, rue case-Nègre Place des Fêtes
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Ik hijs de vlag van S. A. tréma
Als ik je moet lynchen, lynch ik je en roep je om hulp.
Eerste klas, Djimi vinger op het plein
Ik verbrand je als teuchi en rook je als een zebrasplijf.
Ik heb er een voor Sayd, Express D en Sexion.
Ja, rustig, rustig voor mijn eerste klas langzaam maar zeker