Ben Howard — Follaton Wood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Follaton Wood" van Ben Howard.
Songteksten
Oh you
Screamed Hallelujah darling,
startled all the sleeping Starlins on the wire.
As we walked up the footpath through the fields,
how the rain did reveal your heart.
And the rope swing from the balance held the weight,
shadows fall and a cold wind blows.
And you said oh maybe we’re just lost souls here,
maybe oh everybody goes.
Oh we were
Young oh ho we were young. Oh we were
Young oh ho we were young.
Still don’t, don’t you forget.
That rope you tied around your neck.
Don’t free you darling, oh oh ho oh ho oh
Don’t free you darling, oh oh ho oh ho oh
And it took them three days to find you,
tired torch lights and dog scents.
Oh they led you down from the highest branches,
cold eyes and frozen arms.
And my my my your beauty was so dumbfounded,
lace white dress and your hair as long as Follaton Woods.
And the whole town just stood there crying looking at the darkness,
for something wholesome and good.
Oh good, oh ho oh oh.
Oh good, oh ho oh oh.
Still don’t, don’t you forget.
That rope you tied around your neck.
Don’t free you darling, oh oh ho oh ho oh
Don’t free you darling, oh oh ho oh ho oh
Hums
Morning white mist came across the plane,
blue skies and rain.
Oh and it was the strangest day,
people taking cover people holding shame.
Oh you’d left your
Heart oh ho oh ho oh. Oh you’d left your
Heart oh ho oh ho oh. Oh you’d left your
Heart oh ho oh ho oh. Oh you’d left your
Heart oh ho oh ho oh. Oh you’d left your
Heart oh.
You woulda laughed your heart ah ah ah out.
Songtekstvertaling
Oh you
Gilde Halleluja schat,
alle slapende sterren op de draad schrikken.
Toen we het voetpad op liepen door de velden,
hoe de regen je hart onthulde.
En het touw swing van de balans hield het gewicht vast,
schaduwen vallen en een koude wind waait.
En je zei dat we misschien verloren zielen zijn.,
misschien gaat iedereen wel.
Dat waren we.
We waren jong. Dat waren we.
We waren jong.
Nog steeds niet, vergeet dat niet.
Dat touw om je nek.
Laat je niet gaan schat, Oh ho oh ho oh oh
Laat je niet gaan schat, Oh ho oh ho oh oh
En het kostte ze drie dagen om je te vinden.,
vermoeide zaklampen en hondengeuren.
Oh ze hebben je naar beneden geleid vanuit de hoogste takken,
koude ogen en bevroren armen.
En mijn my my my your beauty was zo verbijsterd,
kanten witte jurk en je haar zo lang als Follaton Woods.
En de hele stad stond daar huilend naar de duisternis te kijken,
voor iets heiligs en goeds.
Oh goed, Oh ho oh oh.
Oh goed, Oh ho oh oh.
Nog steeds niet, vergeet dat niet.
Dat touw om je nek.
Laat je niet gaan schat, Oh ho oh ho oh oh
Laat je niet gaan schat, Oh ho oh ho oh oh
Brom
Morgen kwam er witte mist over het vliegtuig.,
blauwe lucht en regen.
Oh en het was de vreemdste dag,
mensen die dekking nemen, mensen die zich schamen.
Oh Je had je
Hart Oh ho oh ho oh. Oh Je had je
Hart Oh ho oh ho oh. Oh Je had je
Hart Oh ho oh ho oh. Oh Je had je
Hart Oh ho oh ho oh. Oh Je had je
Hart oh.
Je zou je hart hebben uitgelachen.