Ben Hated — Escalades & Navigators songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escalades & Navigators" van Ben Hated.

Songteksten

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Man, hey
Check thi-, Stop that lil' shawty right there
Stop lil' shawty right there
(Who, that lil' girl over there?)
Yeah, get her, yeah get here fa' me
Guy (Girl):
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, come here gurl, hey, look here…
(I know you ain’t talkin to me)
Hey, hey, shut up gurl, (What!!! SHUT UP!!!)
Hey, look here, look here, look here
My boy, Ben Hated, he… he wanna holla at you, (WHAT!!!) my boy…
(Ben Hated!!! I see why his black ass «been hated»
Look what y’all ridin in) What?
Bitch… Muthafuck… Kick rocks, fuck you!
Bitch
Steppin outta Escalades & Navigators
We makin it so they can’t fade us (They can’t fade us)
So we got to reach our goals
Pushin platinum sellin gold (sellin gold)
Steppin outta Escalades & Navigators
We makin it so they can’t fade us (They can’t fade us)
So we got to reach our goals
Pushin platinum sellin gold (If you ain’t know)
I stand here all night dressed like mo do’s
Hustlin up outta four doors
Candy Caprices no mo', Escalades twankin Momo’s
Who lookin, boy we is so pro, slow is just how we seem
Yayo weighed up on beams, for geekers that wanna dream
That’s how I made my cream
With a down ass hoe, and a down as scheme
And a down as team fulla down ass niggas that’s down for green
I see how y’all watch and wait, hope I decide to navigate late
Dont run up wrong and meet your fate maker
Long as I get your weight maker
They call me Mr. Bossy, molases paint silver glossy
Fuck what it cost me, I’m Mr. Flossy get the hell off me
Ben Hate bout G’s, Ben Hate 'bout multiplatinum CD’s
Hell, Hate bout grind, Ben Hate bout hustle, Ben Hate bout mine
Steppin out this time, in aligators, Glock for them haters
Hollow tips so they can’t fade us, big money makers
You see me on the seen so clean, black magic gleam
Draped up in orange & blue (orange & blue), rollin wit' my team
Hell nah
Hell it ain’t road, industry execs see me
Guys leave, my flow be so lovely
Comin through like the folks in the back door
See me, be like Puffy gotta get the dough
Gonna let me ride the track
Seein how these folks be makin tha money stack
Matter of fact can’t call the cat
Cause they chillin like a bad rat breakin off cheese like a Kit-Kat
Now check that, the man with the Rolex and the diamonds in his hand
Girls in the club wanna holla Cause they think he is the man
But I can’t stand them pretty ass bitches and niggas they gettin up on my nerves
And while they in my face, they actin fake, I’m kickin 'em to the curb
So what it concern, on whether I ball or stand on my own 2 feet
Got you niggas dislikin me, they can’t get like me
I’m jumpin five bitches, over five geeks
Dont make no sense 'til you ask me
Cause I’m on top, make you wanna have me
I’m just smoke a blunt, march 2 steps in front
Cause haters ain’t never gon find me
Try to put the mean mug on when I come around
Nigga like you wanna give me a pound
But you comin at me like you brainy
Talkin 'bout you just wanna be down
Yeah right, nigga know you can’t get wit' Re
So you better just have a seat
I’m on top my game, that’s why you know my name
I done hit that fame now what it’s gon be
Ben Hated:
Wood grippin, Henn sippin
Pistol hold and pistol whippin
All lames that talk 'bout trickin
Dump them thangs and get to dippin
Type of niggas, that slide all custom trucks
With the dubs, all chrome, grill bars, and them 2-colored cuts
Pros, stand on the block, they nuts
Sick of them thugs and cut-butts
Jump in the 'Lac and shawty get cut
Hop in the 'Gator woe’s get stuck, what’s up
These bustaz wanna try me, I pull they girl when they alk by me
Leave 'em upset lookin mad, and dog, face lookin sad
I dont sweat these pros man, I lick these pros man
And I bent these pros, Jump in the car with ballers on Vogues
If you got a Benz with them ends you cn freak out her friends
Sent that tramp out to your partnaz lake, night shake the show stoppers
Welcome to my game, I do this thang wit' no shame
And if them folks ask, then tell 'em my name, Mr. Ghetto Fame
I dont say no words just lay it back
Let my girl hold on my strap
I dont trust these lames
I fuckin crush these lames, touch these lames

Songtekstvertaling

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Man, hey
Hou op met dat Lil ' shawty.
Stop Lil ' shawty daar.
Wie,dat kleine meisje daar?)
Ja, pak haar.
Guy (Meisje):
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, kom hier gurl, hey, kijk hier…
Ik weet dat je niet tegen me praat.)
Hou je mond, gurl.!! HOU JE MOND!!!)
Hey, kijk hier, kijk hier, kijk hier
Mijn jongen, Ben haatte, hij ... hij wil met je praten.!! mijn jongen.…
(Ben Haatte!!! Ik snap waarom hij gehaat is.»
Wat?
Rotwijf, rot op.
Teef
Steppin outta Escalades & Navigators
We maken het zo dat ze ons niet kunnen vervagen (ze kunnen ons niet vervagen)
Dus we moeten onze doelen bereiken.
Pushin platina goud (sellin goud))
Steppin outta Escalades & Navigators
We maken het zo dat ze ons niet kunnen vervagen (ze kunnen ons niet vervagen)
Dus we moeten onze doelen bereiken.
Pushin platina Sellin gold (als je het niet weet)
Ik sta hier de hele nacht gekleed als mo do ' s
Door vier deuren
Candy Caprices no mo', Escalades twankin Momo ' s
Wie kijkt, jongen we zijn zo pro, langzaam is precies hoe we lijken
Yayo woog op balken, voor sukkels die willen dromen
Zo heb ik mijn crème gemaakt.
Met een down ass hoe, en een down as scheme
En A down as team fulla down ass niggas that ' s down for green
Ik zie hoe jullie kijken en wachten, hoop dat ik besluit laat te navigeren
Loop niet verkeerd op en ontmoet je lot maker
Zolang ik je gewichtsmaker krijg
Ze noemen me meneer bazig, molases verf zilver glanzend
Wat het me ook heeft gekost, Ik ben Mr Flossy. ga van me af.
Ben Haat G 'S, Ben Haat multiplatinum CD' s
Hell, Hate bout grind, Ben Hate bout hustle, Ben Hate About mine
Stap uit deze keer, in aligators, Glock voor de haters
Holle tips zodat ze ons niet kunnen vervagen, grote geldmakers.
Je ziet me op de seen zo schoon, zwarte magie glans
Draped up in orange & blue (orange & blue), rollin wit ' my team
Hell nah
Hell it ain ' T road, industry executs see me
Jongens vertrekken, mijn stroom is zo mooi
Ze komen door als de mensen in de achterdeur.
Zie me, wees als Puffy moet het geld krijgen
Laat me op de baan rijden.
Kijken hoe deze mensen geld verdienen.
Ik kan de kat niet bellen.
Omdat ze chillen als een slechte rat die kaas afbreekt als een Kit-Kat
Controleer dat, de man met de Rolex en de diamanten in zijn hand
Meisjes in de club willen holla omdat ze denken dat hij de man is.
Maar ik kan niet tegen die lekkere wijven en nikkers die op m ' n zenuwen werken.
En terwijl ze in mijn gezicht doen alsof, schop ik ze naar de stoeprand.
Dus wat het aangaat, of ik nu bal of sta op mijn eigen 2 voet
Je hebt negers die me niet mogen, ze kunnen niet worden zoals ik.
Ik spring in vijf trutten, meer dan vijf nerds.
Het slaat nergens op tot je het mij vraagt.
Want ik zit bovenop, zorg dat je me wilt hebben.
Ik rook gewoon een stomp, 2 maart voor
Want haters zullen me nooit vinden.
Probeer de gemene mok aan te trekken als ik bijkom.
Een neger als jij wil me een Pond geven.
Maar je komt op me af als je slim bent.
Praten over dat je gewoon down wilt zijn
Ja tuurlijk, nigga weet dat je er niet bij kunt.
Dus je kunt beter gaan zitten.
Ik zit bovenop mijn spel, daarom Weet je mijn naam
Ik ben nu beroemd.
Ben Haatte:
Wood grippin, Henn sippin
Pistool vasthouden en pistool slaan.
Alle Namen die praten over trickin
Dump die thangs en ga naar dippin.
Type nigga ' s, die alle aangepaste trucks
Met de dubs, chroom, grillbars en die tweekleurige sneden.
Profs, sta op de straat, Ze zijn gek.
Ik heb genoeg van die schurken.
Spring in de Lac en shawty wordt gesneden
Hop in the Gator Wee 's get stuck, what' s up
Deze bustaz willen me berechten, ik trek aan het meisje als ze aan me trekken
Laat ze boos kijken en kijk verdrietig.
Ik laat die profs niet zweten, ik lik die profs.
En ik boog deze profs, sprong in de auto met ballers op Vogues
Als je er een Benz bij hebt, maak je haar vrienden bang.
Stuur die zwerver naar je partner lake, nacht schud de show stoppers
Welkom bij mijn spel, Ik doe dit ding zonder schaamte
En als ze het vragen, vertel ze dan mijn naam, Mr Ghetto Fame.
Ik zeg geen woord. leg het terug.
Laat mijn meisje mijn riem vasthouden
Ik vertrouw die namen niet.
Ik vermorzel deze Theems, raak deze Theems aan.