Ben Harper — Welcome To The Cruel World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To The Cruel World" van Ben Harper.
Songteksten
Welcome to the cruel world.
Hope you find your way.
Welcome to the cruel world.
Hope you find your way.
Oh- Oh- it’s a cruel world.
Try to enjoy your stay.
Yes, it is a cruel world when you’re tryin' to get by.
Oh- Oh- it’s a cruel world when you’re tryin'
when you’ve seen the look in their eye.
Makes life hard living but I’m so, so scared to die.
Welcome to the cruel world,
welcome,
welcome.
Don’t know how we’ve lasted here so long.
There must be more good than bad or we’d already be gone.
And if you get up to Heaven before I do, I’m gonna tell ya,
it’s gonna be cruel there too,
cruel there too.
You can’t hide from this cruel world cause there is no place to run.
You can’t hide from the cruel world there just is no place to run.
It’s been cruel from the beginning, it will be cruel when we’re done.
So when I’m gone, I will gladly say goodbye.
When I am gone, I will gladly say goodbye,
and if you want to feel me, put your hands up to the sky.
Welcome to the cruel world,
welcome,
welcome.
Hope you find your way.
Try to enjoy your stay
Songtekstvertaling
Welkom in de wrede wereld.
Ik hoop dat je je weg vindt.
Welkom in de wrede wereld.
Ik hoop dat je je weg vindt.
Het is een wrede wereld.
Probeer van uw verblijf te genieten.
Ja, Het is een wrede wereld als je probeert rond te komen.
Oh-oh-het is een wrede wereld als je probeert
als je de blik in hun ogen hebt gezien.
Het maakt het leven moeilijk, maar ik ben zo bang om te sterven.
Welkom in de wrede wereld,
verwelkomen,
verwelkomen.
Ik weet niet hoe we het hier zo lang hebben volgehouden.
Er moet meer goed dan slecht zijn, anders waren we al weg.
En als je eerder in de hemel bent dan Ik, zal ik je vertellen,
het zal daar ook wreed zijn.,
daar is het ook wreed.
Je kunt je niet verstoppen voor deze wrede wereld, want er is geen plek om te vluchten.
Je kunt je niet verstoppen voor de wrede wereld er is gewoon geen plek om te rennen.
Het is wreed vanaf het begin, het zal wreed zijn als we klaar zijn.
Dus als ik weg ben, neem ik graag afscheid.
Als ik weg ben, neem ik graag afscheid.,
en als je me wilt voelen, steek je je handen naar de lucht.
Welkom in de wrede wereld,
verwelkomen,
verwelkomen.
Ik hoop dat je je weg vindt.
Probeer te genieten van uw verblijf