Ben Harper — Mama's Trippin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama's Trippin'" van Ben Harper.
Songteksten
Can you tell me why you’re so uptight
out of your head and ain’t talkin' right
Can you tell me why your mind ain’t straight
out of touch and can’t relate
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Everybody’s talkin' 'bout keepin' it together
but I see people splittin' when there’s inclement weather
What you want is what I want so why can’t we agree
if I could be inside of you maybe I could see why
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy — Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin' - yeah
Now you and I ain’t spoken
ain’t spoken for a week
soon there won’t be nothin'
nothin' left to speak
Things ain’t the same since you’ve gone insane
let’s take some time and ease the strain
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Daddy’s slippin'
Mama’s trippin'
Songtekstvertaling
Kun je me vertellen waarom je zo gespannen bent?
uit je hoofd en je praat niet goed.
Kun je me vertellen waarom je niet helder denkt?
zonder contact en zonder verband
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Iedereen praat erover om het bij elkaar te houden.
maar ik zie mensen splitsen als er slecht weer is.
Wat jij wilt is wat Ik wil dus waarom kunnen we het niet eens zijn
als ik in je kon zitten, kon ik misschien zien waarom.
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin ' - yeah
Nu hebben jij en ik elkaar niet gesproken.
al een week niet gesproken.
binnenkort is er niets meer.
Er valt niets meer te zeggen.
Het is niet meer hetzelfde sinds je gek bent geworden.
laten we wat tijd nemen en de spanning verlichten.
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.
Papa slippin'
Mama flipt.