Ben Folds — You To Thank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You To Thank" van Ben Folds.
Songteksten
By the time the buzz was wearing off
we were standing out on the sidewalk
with our tattoos that looked like rings
in the hot Nevada sun
Kids piled high, our moms and dads shook hands
in a party of Polaroid friends
rented a pool and hired a band
Maybe they knew more then we knew
cause they danced and drank
while we jumped off the deep end
Oh I’ve got you to thank
for this
Christmas came around
yeah and everything was going to crap
and our moms and dads not a clue to be had
Yeah we put on a pretty good act
and they seemed to all need to believe it so we danced and smiled and paddled hard beneath it Oh I’ve got you to thank
for this
You can’t say you’ve never had a doubt
and smoked it down but really wanted out
By the time the buzz was wearing off
we were standing out on the sidewalk
with our tattoos that looked like rings
in the hot Nevada sun
and they won’t fade
I’ve got you to thank
Songtekstvertaling
Tegen de tijd dat de buzz uitgewerkt was
we stonden op de stoep.
met onze tatoeages die op ringen leken.
in de hete Nevada zon
De kinderen stapelden zich op, onze vaders en moeders schudden elkaar de hand.
in een feest van Polaroid friends
huurde een zwembad en huurde een band
Misschien wisten zij meer dan wij.
want ze dansten en dronken
terwijl we van het diepe sprongen
Ik moet jou bedanken.
voor dit
Kerstmis kwam rond
ja en alles zou naar de klote gaan.
en onze vaders en moeders hebben geen idee om te krijgen
Ja, we hebben een goede act gemaakt.
en ze leken het allemaal te moeten geloven dus we dansten en lachten en peddelen hard eronder Oh ik heb je te bedanken
voor dit
Je kunt niet zeggen dat je nooit twijfelde.
en rookte het neer, maar wilde er echt uit.
Tegen de tijd dat de buzz uitgewerkt was
we stonden op de stoep.
met onze tatoeages die op ringen leken.
in de hete Nevada zon
en ze zullen niet vervagen
Ik moet jou bedanken.