Ben Folds Five — Don't Change Your Plans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Change Your Plans" van Ben Folds Five.
Songteksten
sometimes i get the feeling
that i won’t be on this planet
for very long
i really like it here
i’m quite attached to it
i hope i’m wrong
all i really wanna say
is you’re the reason i wanna stay
i loved you before i met you
and i met you just in time
'cause there was nothing left
i sat here on my suitcase
in our empty new apartment
until the sun went down
then i walked back down the stairs
with all my bags and drove away
you must be freaking out
all i know is i’ve gotta be where my heart says i oughta be it often makes no sense
in fact,
i never understand these things i feel
don’t change your plans for me i won’t move to LA
the leaves are falling back east
that’s where i’m gonna stay
you have made me smile again
in fact, i might be sore from it it’s been a while
i know we’ve been together many times before
i’ll see you on the other side
but don’t change your plans for me i won’t move to LA
the leaves are falling back east
that’s where i’m going to stay
all i really wanna say
is you’re the reason i wanna stay
but destiny is calling and won’t hold
and when my time is up i’m outta here
(note: please add a space here)
all i know is i’ve gotta be where my heart says i oughta be it often makes no sense, in fact
i never understand these things,
i feel
i love you, goodbye
i love you, goodbye…
Songtekstvertaling
soms krijg ik het gevoel
dat ik niet op deze planeet zal zijn.
heel lang.
ik vind het hier echt leuk.
ik ben er erg aan gehecht.
ik hoop dat ik het mis heb.
alles wat ik echt wil zeggen
ben jij de reden dat Ik wil blijven?
ik hield van je voordat ik je ontmoette.
en ik heb je net op tijd ontmoet.
want er was niets meer over.
ik zat hier op mijn koffer.
in ons lege nieuwe appartement
tot de zon onderging
toen liep ik weer de trap af.
met al mijn tassen en weggereden
je bent vast aan het flippen.
alles wat ik weet is dat ik moet zijn waar mijn hart zegt dat ik zou moeten zijn het slaat vaak nergens op
eigenlijk,
ik begrijp die dingen niet die ik voel.
verander je plannen niet voor mij Ik verhuis niet naar LA
de bladeren vallen terug naar het oosten.
daar blijf ik.
je hebt me weer laten lachen.
het is al een tijdje geleden.
ik weet dat we al vaker samen zijn geweest.
ik zie je aan de andere kant.
maar verander je plannen niet voor mij Ik verhuis niet naar LA
de bladeren vallen terug naar het oosten.
daar blijf ik.
alles wat ik echt wil zeggen
ben jij de reden dat Ik wil blijven?
maar het lot roept en zal het niet houden
en als mijn tijd voorbij is, ben ik hier weg.
(opmerking: voeg hier een spatie toe)
alles wat ik weet is dat ik moet zijn waar mijn hart zegt dat ik zou moeten zijn het is vaak niet logisch, in feite
ik begrijp die dingen nooit.,
ik voel
ik hou van je, tot ziens.
ik hou van je, tot ziens.…