Ben Cristovao — Night and Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night and Day" van Ben Cristovao.
Songteksten
I think it’s clear
what we have to do
you and I will never make it through
I’ve given up
so best of luck
you find someone
that works for you
it’s like you’r from Venus
and I am from Mars
you live on earth
and I live in the stars
and I don’t need this
you’r delirious
and now we mistook
lust for love
and I know, know, now
it’s time to let it go
we’ve been holdin' on, on
for way, way too long
and we try to make it work
but it’s not workin' not at all
and now both of us are hurt
I guess it’s lesson, lesson learned
Songtekstvertaling
Ik denk dat het duidelijk is.
wat we moeten doen
jij en ik komen er nooit doorheen.
Ik heb het opgegeven.
dus veel succes.
zoek iemand.
dat werkt voor jou.
het is alsof je van Venus komt.
en ik kom van Mars.
je leeft op aarde.
en ik leef in de sterren
en ik heb dit niet nodig.
je ijlt.
en nu vergissen we ons
lust naar liefde
en ik weet, weet, nu
het is tijd om het los te laten.
we houden ons vast.
veel te lang.
en we proberen het te laten werken
maar het werkt helemaal niet.
en nu zijn we allebei gewond.
Ik denk dat het Les is, les geleerd