Белый орёл — Прости мои долги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прости мои долги" van Белый орёл.
Songteksten
Мы любили на зависть я забыть не могу
Мы с тобою расстались и теперь я в долгу
Перед песней пропетой как хотелось вдвоем
Перед родинкой этой на запястье твоем
Прости мои долги
Мы больше не враги
Все было и прошло
И былью поросло.
Прости мои долги
Как по воде круги
Мне грустно и светло
Все было и прошло.
Помнишь пекло заката, утра сумрачный яд Ты была виновата, больше я виноват.
Ты совсем не святая, но судьбу не гневи
Должен буду всегда я за подарок любви.
Прости мои долги
Мы больше не враги
Все было и прошло
И былью поросло.
Прости мои долги
Как по воде круги
Мне грустно и светло
Все было и прошло.
Я тебя не забуду я тебе не солгу
Мы расстались, но буду у тебя я в долгу
Сердцу свадебно-горько, но не сбыться мечтам,
А долгов моих столько, что во век не отдам.
Прости мои долги
Мы больше не враги
Все было и прошло
И былью поросло.
Прости мои долги
Как по воде круги
Мне грустно и светло
Все было и прошло.
Songtekstvertaling
We hielden van afgunst. ik kan het niet vergeten.
Jij en ik zijn uit elkaar gegaan en nu heb ik schulden.
Voor het lied gezongen werd zoals we samen wilden
Voor deze moedervlek op je pols
Vergeef mijn schulden.
We zijn geen vijanden meer.
Alles was en ging voorbij
En het verleden is gegroeid.
Vergeef mijn schulden.
Zoals op watercirkels
Ik voel me verdrietig en licht
Alles was en is voorbij.
Denk aan de hitte van de zonsondergang, het donkere gif van de ochtend het was jouw schuld, meer mijn schuld.
Je bent helemaal geen heilige, maar maak het lot niet boos.
Ik zal altijd moeten betalen voor het geschenk van liefde.
Vergeef mijn schulden.
We zijn geen vijanden meer.
Alles was en ging voorbij
En het verleden is gegroeid.
Vergeef mijn schulden.
Zoals op watercirkels
Ik voel me verdrietig en licht
Alles was en is voorbij.
Ik zal je niet vergeten. Ik zal niet tegen je liegen.
We zijn uit elkaar, maar ik sta bij je in het krijt.
Hart bruiloft-bitter, maar niet waar dromen,
En mijn schulden zijn zo groot dat ik ze nooit terug zal betalen.
Vergeef mijn schulden.
We zijn geen vijanden meer.
Alles was en ging voorbij
En het verleden is gegroeid.
Vergeef mijn schulden.
Zoals op watercirkels
Ik voel me verdrietig en licht
Alles was en is voorbij.