Белый орёл — Налево-налево songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Налево-налево" van Белый орёл.

Songteksten

Ты была со мной Королевою!
Такой страстною!
Такой смелою!
Я ночей не спал.
Я с ума сходил.
Очи светлые!
Как же я любил!
Девочка не промах, юмор тот, что надо.
Я себя теряю от такого взгляда.
Ты меня прозвала — Золотая рыбка.
Девочка скажи мне, в чём моя ошибка?
Налево, налево уходит Королева.
Желаю удачи другому королю!
Налево, налево уходит Королева.
Другой Королеве я счастье подарю!
Все твои желанья были мне законом.
Даже песни пел я под твоим балконом.
Было всё как в сказке, лишь одна проблема:
Я ушёл направо, ну, а ты налево!
Налево, налево уходит Королева.
Желаю удачи другому королю!
Налево, налево уходит Королева.
Другой Королеве я счастье подарю!
Очи светлые смотрят мне в укор.
Разорив сперва королевский двор.
Пятый день не сплю, пью я белую.
За тебя, Любовь моя, левая!
Налево, налево уходит Королева.
Желаю удачи другому королю!
Налево, налево уходит Королева.
Другой Королеве я счастье подарю !

Songtekstvertaling

Je was een koningin met mij!
Zo gepassioneerd!
Zo brutaal!
Ik heb ' s nachts niet geslapen.
Ik was gek.
Bright eyes!
Wat hield ik van je.
Het meisje is geen blunder, de humor is de juiste.
Ik verlies mezelf van deze blik.
Je gaf me een bijnaam, goudvis.
Wat is mijn fout?
Links, links gaat de Koningin.
Veel geluk aan de andere koning!
Links, links gaat de Koningin.
Ik zal een andere koningin geluk geven.
Al jouw wensen waren mijn wet.
Ik zong zelfs liedjes onder je balkon.
Het was allemaal als een sprookje, maar één probleem.:
Ik ging naar rechts en jij naar links.
Links, links gaat de Koningin.
Veel geluk aan de andere koning!
Links, links gaat de Koningin.
Ik zal een andere koningin geluk geven.
Stralende ogen kijken me met verwijten aan.
Eerst het Koninklijk Hof vernietigen.
De vijfde dag dat ik niet slaap, drink ik wit.
Op jou, mijn liefste, links!
Links, links gaat de Koningin.
Veel geluk aan de andere koning!
Links, links gaat de Koningin.
Ik zal een andere koningin geluk geven .