Belphegor — Rex Tremendae Majestatis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rex Tremendae Majestatis" van Belphegor.
Songteksten
The coming decay — genesis to the end
For the stinking face — of mankind condemned
Sacred erosion — the revelation denied
De praestigiis daemonum — ominous light
Beyond sanctorum
REX TREMENDAE — Son of perdition
REX TREMENDAE — Lord of cynicism
REX TREMENDAE — Shining sovereign
The Shadows are bent — by his presence malign
Led to the gallows — processions of death
Descend to the blind world — souls ripped from flesh
Tyrannical kingdom — dimensions of pain
Sub terra inferis — consumed by the flames
Beyond sanctorum
REX TREMENDAE — Son of perdition
REX TREMENDAE — Lord of cynicism
REX TREMENDAE — Shining sovereign
The Shadows are bent — by his presence malign
REX TREMENDAE MAJESTATIS
REX TREMENDAE MAJESTATIS
Songtekstvertaling
Het komende verval-genesis tot het einde
Voor het stinkende gezicht van de mensheid veroordeeld
Heilige erosie-de onthulling ontkend
De praestigiis daemonum-onheilspellend licht
Voorbij sanctorum
REX TREMENDAE-zoon van de ondergang
REX TREMENDAE-Heer van het cynisme
REX enorm stralende soeverein
De schaduwen zijn verbogen door zijn aanwezigheid.
Leidde tot de galg-processies van de dood
Daal af naar de blinde wereld-zielen uit vlees gerukt
Tiranniek Koninkrijk-dimensies van pijn
Sub terra inferis-geconsumeerd door de vlammen
Voorbij sanctorum
REX TREMENDAE-zoon van de ondergang
REX TREMENDAE-Heer van het cynisme
REX enorm stralende soeverein
De schaduwen zijn verbogen door zijn aanwezigheid.
REX TREMENDAE MAJESTATIS
REX TREMENDAE MAJESTATIS