Beloved — Kiss It Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss It Goodbye" van Beloved.
Songteksten
The voices die in the distance
The crying is faint
The same fate overtakes them
The sound rings in the midst
Better days will lie in wait
So i’ll endure this till you take me away
Holding close to your hands never slipping through your grip
The road is getting longer and I don’t know if i can make it
But I’ll hold hoping to get stronger all the while
Calling out, let it pass
Let it drown with the water
Freedom from this place is found in you, it’s found in you
I’ll be home soon with the letter in my left hand
I’ll be home soon cause i’m coming home to you
Chasing the wind
The light that you lead is only a shadow now
But it’s bright enough for me to lead you out
So i’ll take this until it fades
Until it falls
Until it breaks
And i’ll kiss it goodbye
I’ll kiss life goodbye
This world goodbye
I’ll be home soon
I will be home soon
Songtekstvertaling
De stemmen sterven in de verte
Het gehuil is zwak.
Hetzelfde lot overvalt hen.
De geluidskringen in het midden
Betere dagen zullen wachten.
Dus ik verdraag dit tot je me meeneemt.
Dicht bij je handen houden, nooit door je greep glippen.
De weg wordt langer en ik weet niet of ik het kan halen.
Maar ik blijf hopen dat ik de hele tijd sterker word.
Roepen, laten gaan
Laat het verdrinken met het water
Vrijheid van deze plek is in jou gevonden, het is in jou gevonden.
Ik zal snel thuis zijn met de brief in mijn linkerhand
Ik ben zo thuis, want ik kom naar huis.
Chasing the wind
Het licht dat je leidt is nu slechts een schaduw.
Maar het is helder genoeg om je naar buiten te leiden.
Dus ik neem dit tot het vervaagt.
Tot het valt
Tot het breekt
En Ik zal het vaarwel kussen
Ik kus het leven vaarwel
Deze wereld vaarwel
Ik ben zo thuis.
Ik ben zo thuis.