Beloved — Going Through The Motions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Through The Motions" van Beloved.

Songteksten

Only you can start this fire in my heart, set me a blaze tonite
Cold no longer
One day my fight will be over, but for now I’m looking straight ahead
And its all for you
So i’ll let you rise, i’ll let you rise in these bones
Our eyes have grown dim finding no rest in ourselves
Renew us o’lord, light the fire within
Burn, renew this heart
Burn, and rise from these ashes
Burn the fire within
Burn rise up from these ashes
Burn, and cleanse these bones
Burn, renew my heart cause i’ll praise you
Burn until the day that you will return
Nothing more than to see through your eyes
I want nothing else but to see through your eyes
Burn in my heart
Take my heart, set me free, light my fire

Songtekstvertaling

Alleen jij kunt dit vuur in mijn hart aansteken, mij een vuur toniet geven
Koud niet langer
Op een dag zal mijn gevecht voorbij zijn, maar voor nu kijk ik recht vooruit
En het is allemaal voor jou
Dus ik laat je opstaan, ik laat je opstaan in deze botten.
Onze ogen zijn zwak geworden en vinden geen rust in onszelf.
Vernieuw ons, O ' Lord, steek het vuur aan.
Brand, vernieuw dit hart
Verbrand, en verrijs uit deze as.
Brand het vuur erin.
Brand verrijs uit deze as
Verbrand, en reinig deze botten.
Brand, vernieuw mijn hart want Ik zal je loven
Verbrandt tot de dag dat je terugkeert.
Niets meer dan door je ogen kijken
Ik wil niets anders dan door je ogen kijken.
Brand in mijn hart
Neem mijn hart, laat me vrij, steek mijn vuur aan