Belouis Some — Tail Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tail Lights" van Belouis Some.

Songteksten

I watched the tail lights disappear
And heard your friend say you’re leaving here
Who let the passion die? Oh
I probably talked through hidden meaning
And probably trampled through your private life
Turn the table around
Put your magic wand down
One day, one day at a time
And her eyes shone
Like the stars at night
And her eyes shone
Like the stars at night
Oh, those tail lights
Ooh, those tail lights
I could have walked but my cover was sliding
The plot thickens or is it just my frame of mind?
Is it your heart or is it me?
Can you explain how things turned out this way
Well, turn the table around
Put your magic wand down
One day, one day at a time
And her eyes shone
Like the stars at night
And her eyes shone
Like the stars at night
Like those tail lights
Ooh, those tail lights
Right now, let’s have it
Have you taken personal ads out
Pretty girls have lots to talk through
Pretty girls have lots to shout about
And, and her eyes shone
Like the stars at night
Her eyes shone at night
Her eyes shone at night
And her eyes shone
Like the stars at night
And her eyes shone
Like the stars at night
And her eyes shone
Like the stars at night
And her eyes shone
Like the stars at night
And her eyes shone
Like the stars at night

Songtekstvertaling

Ik zag de achterlichten verdwijnen.
En ik hoorde je vriend zeggen dat je hier weggaat.
Wie liet de passie sterven? Oh
Ik sprak waarschijnlijk door een verborgen betekenis
En waarschijnlijk door je privéleven vertrapt.
Draai de tafel om.
Leg je toverstaf neer.
Eén dag, één dag tegelijk.
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
Oh, die achterlichten
Ooh, die achterlichten
Ik had kunnen lopen, maar m ' n dekmantel gleed weg.
De plot verdikt of is het gewoon mijn gemoedstoestand?
Is het je hart of ligt het aan mij?
Kunt u uitleggen hoe het zo gelopen is?
Draai de tafel om.
Leg je toverstaf neer.
Eén dag, één dag tegelijk.
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
Zoals die achterlichten.
Ooh, die achterlichten
Op dit moment, laten we het hebben.
Heb je persoonlijke advertenties eruit gehaald?
Mooie meisjes hebben veel te bespreken.
Mooie meisjes hebben veel om over te schreeuwen.
En, en haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
Haar ogen schitterden ' s nachts.
Haar ogen schitterden ' s nachts.
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht
En haar ogen schenen
Als de sterren in de nacht