Беломорканал — Ростовский Волк songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ростовский Волк" van Беломорканал.

Songteksten

Крепкий сон, я с устатку свалюсь.
Заскучал по родным я местам,
На подушке твоей отосплюсь.
Покручу я на чётках судьбу,
Затяну папироски дымок.
Тлеет сердце, «Пока, Магадан!»
Слишком долгим последний был срок.
Встречали душой кореша:
Урка-Мишка, Нюхарь и Волк,
Лёха, Бодя, Ромка, Юрок,
Север Игорь и братик Санёк.
Левый берег светился в огнях,
Этот южный, да сказочный рай.
Песни пел Беломорчик-Спартак,
И гудел ресторан «Попугай»
Ва-ва-па-па-лай
Подкосила здоровье, мамань,
Баланда тюремная там.
Тот колымский, лагерный край,
За посылки спасибо тебе, мам.
В холодной колючей зиме,
Снился тёплый наш старенький дом.
Снилось мне, как я — сорванец,
По росе пробегал босиком.
Жизнь другою тропой увела,
А судьба перечёркнутый лист.
Приговоры, суды, мусора,
Сын опасный твой рецидивист.
Плакать поздно, не надо, прошу,
Ну не прячь от меня ты наган.
С недельку побуду с тобой,
Блудный сын твой мама — жиган.
Ждут меня малина, дела,
Залежалися где-то бобы.
А без них жигану никуда,
Не накаркал бы ворон беды.
Мусоркам с холуями привет,
От ростовских матёрых волков,
Пусть хранят нас кресты куполов
Старый Дон и наш Батя Ростов.

Songtekstvertaling

Ik val van m ' n hoofd.
Ik heb mijn geboortestad gemist.,
Ik slaap wel op je kussen.
Ik zal mijn rozenkrans draaien.,
Ik rook mijn sigaretten.
Smeulend hart, " dag, Magadan!"
De deadline was te lang.
Ontmoette de ziel van een vriend:
URKA-Beer, Sniffer en Wolf,
Lech, Bodya, Roma, Yurok,
North Igor en broeder Sanek.
De linkeroever gloeide van de lichten.,
Dit Zuidelijke, Ja fantastische paradijs.
Liederen werden gezongen Belomorchika-Spartak,
En het papegaai restaurant neuriede
WA-WA-PA-PA-Lai
Je hebt je gezondheid geruïneerd, moeder.,
Pap van de gevangenis daar.
Het gevangeniskamp Kolyma,
Bedankt voor de pakjes, mam.
In een koude, prikkelende winter,
Ik droomde van ons warme oude huis.
Ik droomde dat ik een jongen was,
Hij rende blootsvoets door de dauw.
Het leven heeft een ander pad genomen.,
En het lot is een doorgestreept blad.
Straffen, rechtbanken, vuilnis,
Uw zoon is een gevaarlijke recidivist.
Het is te laat om te huilen.,
Verberg je wapen niet voor me.
Ik blijf een week bij je.,
De verloren zoon je moeder is een Gigue.
Wachten op mij frambozen, zaken,
Er zijn ergens bonen.
En zonder hen Zhigan nergens,
De raaf zou geen problemen hebben veroorzaakt.
Hallo aan vuilnisbakken met lakeien.,
Van Rostov gerijpte wolven,
Moge de kruizen van de koepels ons beschermen.
Oude don en onze vader Rostov.