Belly — Judas Mon Coeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judas Mon Coeur" van Belly.
Songteksten
Où je vis
Je vois des voiles descendre cacher nos blessures
Pauvres gens perdus seuls comme hier
Où je vis
Des sanglots se lèvent et vont voiler les etoiles
Une femme va ici et là sur les mains
Elle a peur de suivre la voie de ses pas
Où je vis
Une femme va ici et là sur les mains
Elle a peur de suivre la voie de ses pas
Oh, je ne veux que toi
J’avais cette robe la Qui n’a jamais peur de Rien quand on revient sur le soir
La lune se noie
Autour de moi
La lune se noie
Autour de moi
Et elle me fait voir qui tu es, qui tu es Judas mon coeur
Judas mon coeur
Où je vis
Des sanglots se lèvent et vont voiler les Ã(c)toiles
Et mon coeur a besoin de vie comme hier
Où je vis
Je vais et je viens ici et la sur mes mains
Et j’ai peur de suivre la voie de mes pas
Oh, je ne veux que toi
J’avais cette robe la Je n’ai jamais peur de rien
Ne dis plus et c’est moi que voila
La lune se noie
Autour de moi
La lune se noie
Autour de moi
Et elle me fait voir qui tu es, qui tu es Judas mon coeur, Judas mon coeur
Judas mon coeur, Judas mon coeur
Je vais chanter le même
Qui tu me feras?
Oui, je vais chanter
Je vais chanter le même
Qui tu me feras?
Oui, je vais chanter
Je vais chanter le même
Qui tu me feras?
Oui, je vais chanter
Où je vis
Une femme s’en va sur ses mains
Elle laisse comme moi essayer
Par la voie où ses pas, où ses pas la mène
Par la voie où ses pas, où ses pas la mène
Par la voie où ses pas, où ses pas la mène
Par la voie où ses pas, où ses pas la mène
Où ses pas la mène
She loves me Yeah, yeah
Songtekstvertaling
Waar ik woon
Ik zie sluiers naar beneden komen om onze wonden te verbergen.
Arme mensen verloren alleen zoals gisteren.
Waar ik woon
Soppen rijzen op en zullen de sterren bedekken
Een vrouw gaat hier en daar op haar handen
Ze is bang om het pad van haar stappen te volgen.
Waar ik woon
Een vrouw gaat hier en daar op haar handen
Ze is bang om het pad van haar stappen te volgen.
Ik wil alleen jou.
Ik had een jurk die nergens bang voor is als we ' s avonds terugkomen.
De maan verdrinkt.
Om me heen
De maan verdrinkt.
Om me heen
En ze laat me zien wie je bent, wie je bent, Judas mijn hart
Judas mijn hart
Waar ik woon
Soppen rijzen op en zullen de webben bedekken.
En mijn hart heeft leven nodig zoals gisteren.
Waar ik woon
Ik ga en ik kom hier en de on my hands
En ik ben bang om het pad van mijn voetstappen te volgen.
Ik wil alleen jou.
Ik had die jurk daar. Ik ben nergens bang voor.
Zeg niets meer en ik ben het die voila
De maan verdrinkt.
Om me heen
De maan verdrinkt.
Om me heen
En ze laat me zien wie je bent, wie je bent, Judas mijn hart, Judas mijn hart
Judas mijn hart, Judas mijn hart
Ik zal hetzelfde zingen.
Wie ga je met me doen?
Ja, Ik zal zingen.
Ik zal hetzelfde zingen.
Wie ga je met me doen?
Ja, Ik zal zingen.
Ik zal hetzelfde zingen.
Wie ga je met me doen?
Ja, Ik zal zingen.
Waar ik woon
Een vrouw gaat op haar handen
Ze laat me het proberen.
Door de weg waar zijn stappen, waar zijn stappen de hand
Door de weg waar zijn stappen, waar zijn stappen de hand
Door de weg waar zijn stappen, waar zijn stappen de hand
Door de weg waar zijn stappen, waar zijn stappen de hand
Waar zijn stappen de hand
Ze houdt van me.