Belly — Now They’ll Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now They’ll Sleep" van Belly.
Songteksten
Now I’ve lost the plot
I’m not the hero I could be
But not the dog I was
Kind of common cry
Kind of common living lie
Color my fast fading heart
People laugh at anything
And things just fall apart
Kind of common cry
Kind of common living lie
You know the shape my breath will take
Before I let it out
Stand like you did
When I was beauty-marked in your eyes
Now they’ll sleep, alright
Now eyes burn circles in the dark
And when the mirror talks to me
I listen with my heart
Kind of common cry
Kind of common living lie
You know the shape my breath will take
Before I let it out
Stand like you did
When I was beauty marked in your eyes
Stand like you did
When I was beauty marked in your eyes
Now they’ll sleep, alright
Kind of common cry, ooh-ooh-ooh-ooh
Kind of common cry, ooh-ooh-ooh-ooh
Kind of common cry, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Songtekstvertaling
Nu ben ik de kluts kwijt.
Ik ben niet de held die ik zou kunnen zijn.
Maar niet de hond die ik was.
Soort veel voorkomende kreet
Een soort gewone leugen.
Kleur Mijn snel vervagen hart
Mensen lachen om alles.
En dingen vallen gewoon uit elkaar
Soort veel voorkomende kreet
Een soort gewone leugen.
Je weet hoe mijn adem eruit zal zien.
Voordat ik het eruit laat
Ga staan zoals je deed.
Toen ik in je ogen een schoonheid was
Nu gaan ze slapen.
Ogen branden cirkels in het donker.
En als de spiegel tegen me praat
Ik luister met mijn hart
Soort veel voorkomende kreet
Een soort gewone leugen.
Je weet hoe mijn adem eruit zal zien.
Voordat ik het eruit laat
Ga staan zoals je deed.
Toen ik schoonheid in je ogen zag
Ga staan zoals je deed.
Toen ik schoonheid in je ogen zag
Nu gaan ze slapen.
Soort van veel voorkomende huil, ooh-ooh-ooh-ooh
Soort van veel voorkomende huil, ooh-ooh-ooh-ooh
Soort van veel voorkomende huil, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh