Belleruche — You're Listening to the Worlds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Listening to the Worlds" van Belleruche.

Songteksten

I shy from the loudest voice
The serpent I avoid
Choose to fight a battle rare
It doesn’t mean that I am bad
It doesn’t mean that I am scared
It’s just not worth the breath
I speak my mind when I’m at home
Censor when I’m not alone
Choose who I am open to It doesn’t mean that I am closed
It doesn’t mean I’ve given up on hope
It’s just not worth the breath
I hear when I must defend
When you’ve got naught to prove
I’ll wait and listen to your view
It doesn’t mean we must agree
It doesn’t mean that you know me It’s just where it begins
We live in a time of change
Breathe in what remains
Left from worlds before
It doesn’t mean we should destroy
Carry on mistakes ignored
It’s just all too short
I cry when I can’t express
This feeling of torment
When I can’t get through to you
I do because I care
I do out of despair
Wish you could understand
I’m low when I get it wrong
When dreams have been shot down
When I reveal things I don’t want to see
It doesn’t mean I’m in denial
It doesn’t mean I want to hide
But there’s too much to bare

Songtekstvertaling

Ik ben verlegen van de luidste stem
De slang die ik vermijd
Kies om een zeldzaam gevecht te voeren.
Dat betekent niet dat ik slecht ben.
Dat betekent niet dat ik bang ben.
Het is de adem niet waard.
Ik spreek mijn mening als ik thuis ben.
Censureren als ik niet alleen ben
Kies voor wie ik open sta, betekent niet dat ik gesloten ben.
Dat betekent niet dat ik de hoop heb opgegeven.
Het is de adem niet waard.
Ik hoor wanneer ik moet verdedigen.
Als je niets te bewijzen hebt
Ik wacht en luister naar je uitzicht.
Dat betekent niet dat we het eens moeten zijn.
Het betekent niet dat je me kent, het is gewoon waar het begint.
We leven in een tijd van verandering
Adem in wat overblijft
Verlaten van werelden voor
Dat betekent niet dat we moeten vernietigen.
Doorgaan met genegeerd fouten
Het is gewoon te kort.
Ik huil als ik niet kan uitdrukken
Dit gevoel van kwelling
Als ik je niet kan bereiken
Dat doe ik omdat ik om je geef.
Ik doe het uit wanhoop.
Ik wou dat je het kon begrijpen.
Ik ben laag als ik het mis heb.
Als dromen zijn neergehaald
Als ik dingen onthul die ik niet wil zien
Dat betekent niet dat ik het ontken.
Dat betekent niet dat ik me wil verstoppen.
Maar er is te veel om bloot te leggen.