Belleruche — Shudder & Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shudder & Cry" van Belleruche.
Songteksten
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
He wants for nothing
That’s all he got
Some big fat nothing
Then he went and lost the lot
He says in life it’s certain
That you must die
It will catch you up and bring you down
Bring you down by surprise
Hear him shudder, hear him cry
Hear him holler, late into the night
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
I see said the blind man as his blood returned to red
Bottle kept his memory, years slapped at his face
Reminded him not of who he was but who he was not
Then regret kept him blinded to the man that he truly was
Hear him shudder, hear him cry
Hear him holler, late into the night
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
The day he died a smile stretched across his face
Sober eyes lost the yearning and let him rest at ease
His soul found the lost man and returned him home to peace
Lost years but at the end pure release
Hear him shudder, hear him cry
Hear him holler, late into the night
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
It’s a crying shame
Hear him shudder, hear him cry
Hear him shudder, hear him cry
Hear him shudder, hear him cry
Hear him shudder, hear him cry…
Songtekstvertaling
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Hij wil voor niets.
Dat is alles wat hij heeft.
Een grote, dikke niets.
Toen ging hij en verloor alles.
Hij zegt dat het in het leven zeker is.
Dat je moet sterven.
Het zal je inhalen en je naar beneden brengen
Ik verras je.
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen
Hoor hem roepen, laat in de nacht
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Ik zie dat de blinde man, toen zijn bloed weer rood werd.
Fles hield zijn geheugen, jaren op zijn gezicht geslagen.
Hij herinnerde hem niet aan wie hij was, maar aan wie hij niet was.
Toen hield spijt hem verblind voor de man die hij echt was.
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen
Hoor hem roepen, laat in de nacht
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
De dag dat hij stierf, strekte een glimlach over zijn gezicht.
Sobere ogen verloren het verlangen en laat hem rusten op zijn gemak
Zijn ziel vond de verloren man en bracht hem terug naar vrede.
Verloren jaren maar aan het eind pure release
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen
Hoor hem roepen, laat in de nacht
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Het is een schande.
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen
Hoor hem sidderen, hoor hem huilen…