Belle & Sebastian — Winter Wooskie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Wooskie" van Belle & Sebastian.
Songteksten
Who’s that girl?
She must be nearly freezing
Who’s that girl out there
All that snow makes it hard so see her
Did she wave to me And maybe I’m in love
Love love, love love
And maybe that’s enough
That stuff, that stuff
Made a film
I made it through the window
Who’s that star I cast?
All wrapped up in her winter wardrobe
She hurries by so fast
And maybe I’m in love
Love love, love love
And maybe that’s enough
That stuff, that stuff
On summer days when the sun shines
I watch the tape
And through the snow, through the window
I watch her wave to me Who’s that girl?
She must be nearly freezing
Songtekstvertaling
Wie is dat meisje?
Ze moet bijna bevriezen.
Wie is dat meisje daar?
Al die sneeuw maakt het moeilijk dus zie haar
Wuifde ze naar me en misschien ben ik verliefd
Liefde liefde, liefde
En misschien is dat genoeg.
Dat spul, dat spul.
Een film gemaakt
Ik ben door het raam gekomen.
Wie is die ster die ik caste?
Helemaal ingepakt in haar winterkast.
Ze haast zich zo snel.
En misschien ben ik verliefd
Liefde liefde, liefde
En misschien is dat genoeg.
Dat spul, dat spul.
Op zomerdagen als de zon schijnt
Ik kijk naar de band.
En door de sneeuw, door het raam
Wie is dat meisje?
Ze moet bijna bevriezen.