Belle & Sebastian — Waiting For The Moon To Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting For The Moon To Rise" van Belle & Sebastian.
Songteksten
All the way back home
I'm telling you I caught the sun
Creeping up behind my shoulder
And another day's begun
I was following a trail
I'd never been along before
Chasing darkened skies above me Looking like the spring
Like the winter
And the morning
If there's a place I want to go Then I'll be there with you
'cos in my dreams the things
I'm wishing for
Keep coming true
Now a new day comes
Clears the darkness out of sight
And the shadows that were sleeping
Come and dance beneath the light
And I'm trying hard to hide
Keeping the sun out of my eyes
Close them tight
And now I'm waiting for the moon to rise
Don't try to say to me That this was never meant to be
'cos the days are long where I come from
The next few days I'm free
There's a train I want to catch
But it won't leave here for a while
Till darkness fills the eastern sky
And streetlights stretch for miles
Through the spring
And the winter and the morning
Songtekstvertaling
Helemaal terug naar huis
Ik zeg je dat ik de zon heb opgevangen.
Kruipend achter mijn schouder
En er is weer een dag begonnen.
Ik volgde een spoor.
Ik was nog nooit eerder samen geweest.
Achter donkere luchten aan als de lente
Zoals de winter
En de ochtend.
Als er een plek is waar ik heen wil, dan zal ik er bij je zijn.
want in mijn dromen de dingen
Ik wens voor
Blijf uitkomen.
Nu komt er een nieuwe dag
Maakt de duisternis uit het zicht
En de schaduwen die sliepen
Kom en dans onder het licht
En ik probeer me te verbergen
De zon uit mijn ogen houden
Sluit ze goed.
En nu wacht ik tot de maan opkomt
Probeer me niet te zeggen dat dit nooit de bedoeling was
want de dagen zijn lang waar ik vandaan kom
De komende dagen ben ik vrij.
Er is een trein die Ik wil halen.
Maar het zal hier voorlopig niet weggaan.
Tot de duisternis de oostelijke hemel vult
En straatlantaarns mijlenver strekken.
Door de lente
En de winter en de ochtend