Belle & Sebastian — The Fox In The Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fox In The Snow" van Belle & Sebastian.
Songteksten
Fox in the snow, where do you go To find something you can eat?
Cause the word out on the street is you are starving
Don’t let yourself grow hungry now
Don’t let yourself grow cold
Fox in the snow
Girl in the snow, where will you go To find someone that will do?
To tell someone all the truth before it kills you
They listen to your crazy laugh
Before you hang a right
And disappear from sight
What do they know anyway?
You’ll read it in a book
What do they know anyway?
You’ll read it in a book tonight
Boy on the bike, what are you like
As you cycle round the town?
You’re going up, you’re going down
You’re going nowhere
It’s not as if they’re paying you
It’s not as if it’s fun
At least not anymore
When your legs are black and blue
It’s time to take a break
When your legs are black and blue
It’s time to take a holiday
Kid in the snow, way to go It only happens once a year
It only happens once a lifetime
Make the most of it Second just to being born
Second to dying to What else could you do
Songtekstvertaling
Fox in de sneeuw, waar vind je iets wat je kunt eten?
Want het gerucht gaat dat je uitgehongerd bent.
Laat jezelf nu geen honger lijden.
Laat jezelf niet koud worden.
Vos in de sneeuw
Meisje in de sneeuw, waar ga je heen om iemand te vinden die goed is?
Om iemand de waarheid te vertellen voordat het je doodt.
Ze luisteren naar je gekke lach
Voor je rechts hangt
En verdwijnen uit het zicht
Wat weten ze eigenlijk?
Je leest het in een boek
Wat weten ze eigenlijk?
Je leest het vanavond in een boek.
Jongen op de fiets, hoe ben je?
Als je door de stad fietst?
Je gaat omhoog, je gaat naar beneden.
Je gaat nergens heen.
Het is niet alsof ze je betalen.
Het is niet alsof het leuk is.
Tenminste niet meer.
Wanneer je benen zwart en blauw zijn
Het is tijd voor een pauze.
Wanneer je benen zwart en blauw zijn
Het is tijd om op vakantie te gaan.
Kid in the snow, way to go het gebeurt maar één keer per jaar
Het gebeurt maar één keer per leven.
Maak er het beste van na de geboorte.
Ten tweede, sterven aan wat je nog meer zou kunnen doen.