Bella Morte — Autumn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autumn" van Bella Morte.
Songteksten
Where Shadows Lie
Autumn
Voice as quiet as the rain
He whispers in the wind
Caressing softly weary words, his kiss
And Autumn comes with amber eyes
Pale as the night
To enfold the storm
To dance
Within the frost
To carry dreams of life away to dust
To cry
Your name out loud
To carry fear away cast down the shroud
To die
When summer fades to silence
When winter’s still a dream
And solemn sleep to you is blind again
Then Autumn comes with amber eyes
Pale as the night
To enthrall your soul
To dance
Within the dust
To carry dreams of life turned into frost
To cry
Your name out loud
To carry fear away cast down the shroud
To die
To shatter doubt
And when the years have passed away
When memories have gone
And darkness is your day
Your dreams of Autumn carry you to days of youth and life
And sorrow falls before the drifts of faded scarlet skies
When Autumn called your name
Only the silence calls your name
Songtekstvertaling
Waar Schaduwen Liggen
Herfst
Stem zo stil als de regen
Hij fluistert in de wind
Zachtmoedige woorden strelen, zijn kus
En de herfst komt met amber ogen
Bleek als de nacht
Om de storm te versmelten
Dansen
In de vorst
Om dromen van leven weg te dragen tot stof
Huilen
Je naam hardop
Om angst weg te dragen gooi de lijkwade neer
Sterven
Wanneer de zomer vervaagt tot stilte
Als de winter nog een droom is
En slaap zacht voor je is weer blind
Dan komt de herfst met amber ogen
Bleek als de nacht
Om je ziel te boeien
Dansen
In het stof
Om dromen van het leven te dragen veranderde in Vorst
Huilen
Je naam hardop
Om angst weg te dragen gooi de lijkwade neer
Sterven
Om twijfel te breken
En wanneer de jaren voorbij zijn.
Als herinneringen weg zijn
En duisternis is jouw dag
Uw dromen van de herfst dragen u naar dagen van jeugd en leven
En verdriet valt voor de zwerftochten van de scharlaken lucht
Toen Autumn je naam riep
Alleen de stilte roept je naam.