Bella Hardy — Written In Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Written In Green" van Bella Hardy.
Songteksten
Bye bye cold winter
It’s written in green 'cross the town
When I left here seven days ago
My mind and my heart were both sleeping
Bye bye to the loneliness
I felt when I lay in your arms
It was safe but now I’m sorry
You’ll see me no more come the morning
In my mind, the winter fades the pink of the magnolia to white
In my mind, it’s him not you that’s kissing me goodnight
Bye bye to the tv nights
I’ll dance on the beach until dawn
And we’ll knock back the tequila
And sing back the dark from the day
So bye bye false love forever
Who just liked the sweet parts of me Well it’s time to be young free and easy
It’s time to forgive our shortcomings
In my mind, I’m staying out, I’m shouting out, I’m seeing things anew
In my mind, I’m never never coming home to you
Bye bye cold winter
I’ll paint it in red 'cross the town
Let each stranger be my friend again
Let this long road of life be our home
Songtekstvertaling
Dag dag dag koude winter
Het is geschreven in het groen door de stad
Toen ik hier zeven dagen geleden wegging.
Mijn geest en mijn hart sliepen allebei
Bye bye to the loneliness
Ik voelde het toen ik in je armen lag.
Het was veilig, maar nu spijt het me.
Je ziet me morgen niet meer.
In mijn gedachten vervaagt de winter het roze van de magnolia tot wit.
In mijn gedachten, is hij het niet jij die me welterusten kust
Dag Dag Dag van de tv-avonden
Ik dans op het strand tot zonsopgang.
En we slaan de tequila terug.
En zing het duister terug van de dag
Dus vaarwel valse liefde voor altijd
Het is tijd om vrij en makkelijk jong te zijn.
Het is tijd om onze tekortkomingen te vergeven.
In mijn hoofd, Ik blijf buiten, Ik schreeuw uit, Ik zie dingen opnieuw
In mijn gedachten kom ik nooit meer bij jou thuis.
Dag dag dag koude winter
Ik schilder het in het Rode Kruis.
Laat elke vreemdeling weer mijn vriend zijn
Laat deze lange weg van het leven ons thuis zijn