Bell X1 — Lamposts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lamposts" van Bell X1.

Songteksten

I’ve got your blood
Under my fingernails
It feels like I could
Never wash it away
Well how about that?
I could never do that
Well whaddaya know about that?
I could never do that
I’ve been waiting for your blood
To appear on my hands
And there it was
Under very different circumstances
It’s a clanging symbol
To end this drum roll
It’s a clanging symbol
To end this drum roll
I’ve been walking you
Into those lamposts again
I’d rather do that than
Let go of your hand
I’ve been watching your fingers
Straddle the neck of your guitar
Since you said they’d buckle
Like the legs of a new born foal
But they’re still standing
Making those sweet
Mongrel chord shapes
Yea they’re still standing
And you got the middle
One raised to me
I’ve been walking you
Into those lamposts again
I’d rather do that than
Let you of your hand
I feel you from me Braithim uaim tѓє
I feel you from me
I’ve been walking you
Into those lamposts again
I’d rather do that than let

Songtekstvertaling

Ik heb je bloed.
Onder mijn nagels
Het voelt alsof ik het kan.
Was het nooit weg.
Wat vind je daarvan?
Dat zou ik nooit kunnen.
Wat weet jij daarvan?
Dat zou ik nooit kunnen.
Ik heb op je bloed gewacht.
Om op mijn handen te verschijnen
En daar was het.
Onder zeer verschillende omstandigheden
Het is een rinkelend symbool.
Om dit tromgeroffel te beëindigen
Het is een rinkelend symbool.
Om dit tromgeroffel te beëindigen
Ik loop met je mee.
Weer in die lantaarnpalen
Dat doe ik liever dan ...
Laat je hand los.
Ik heb naar je vingers gekeken.
Steil de nek van je gitaar
Omdat je zei dat ze zouden bezwijken.
Zoals de benen van een pasgeboren veulen.
Maar ze staan nog steeds
Die zoet maken
Bastaardkorrels
Ja, ze staan nog steeds.
En je hebt het midden
Een die naar mij is opgevoed.
Ik loop met je mee.
Weer in die lantaarnpalen
Dat doe ik liever dan ...
Laat je hand los.
Ik voel je van mij Braithim uaim tѓє
Ik voel je van mij
Ik loop met je mee.
Weer in die lantaarnpalen
Dat doe ik liever dan dat