Bell X1 — Diorama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diorama" van Bell X1.
Songteksten
Turn down the bed sheets
In the spare room
For your youngest one
Will come visit soon
To catch up on the life
That seems to stand still
She wakes to find her souvenirs
In glass cabinets with fingerprints
So dust your Diorama dear
In love with the memories
When that’s all that’s left
She built the boats,
Filled our sails
Now she’s an island
The woman she was
Before they met
He longs to meet again
Wise is unknowing in the end
He wakes to find his souvenirs
In glass cabinets with fingerprints
So dust your Diorama dear
Oh he’s an island
Don’t let lovers cast you in When they can write you out
They forget they
Owe you anything
Until one day
They wake to find their souvenirs
In glass cabinets with fingerprints
So blow off a layer, another year
They wake to find their souvenirs
So dust your Diorama Dear
Oh she’s an island
Songtekstvertaling
Zet de lakens zachter.
In de logeerkamer
Voor uw jongste
Komt binnenkort op bezoek
Om het leven in te halen
Dat lijkt stil te staan.
Ze wordt wakker om haar souvenirs te vinden.
In glazen kasten met vingerafdrukken
Dus stof je Diorama lief
Verliefd op de herinneringen
Als dat alles is wat er over is
Ze bouwde de boten,
Vulde onze zeilen
Nu is ze een eiland.
De vrouw die ze was
Voor zij elkaar ontmoetten
Hij verlangt ernaar om elkaar weer te zien.
Wise Weet op het einde niets.
Hij wordt wakker om zijn souvenirs te vinden.
In glazen kasten met vingerafdrukken
Dus stof je Diorama lief
Hij is een eiland.
Laat je niet door geliefden binnenvallen als ze je kunnen uitschrijven.
Ze vergeten ze.
Ik ben je alles verschuldigd.
Tot op een dag
Ze worden wakker om hun souvenirs te vinden.
In glazen kasten met vingerafdrukken
Dus blaas een laag af, nog een jaar
Ze worden wakker om hun souvenirs te vinden.
Dus stof je Diorama lief
Ze is een eiland.