Bell Book & Candle — Destiny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destiny" van Bell Book & Candle.
Songteksten
Is there any place tonight?
Will the sun come out and light the
Shadows creeping through this barren land
Nothing is familiar now
Looking back I see somehow
The future holding our it’s empty hands
But it must be destiny, destiny
Not left to chance
With a wave of a hand, in a wasted land, we dance
But it must be destiny, destiny
For only we too
Will know what the meaning of love can do
No truth my soul can trust
Will sleep come rescue us
And I lay my head down on a bed of stoel
Love will never be the same
To close to risk the pain
No touch of skin feels how it used to feel
But it must be destiny, destiny …
I’m gonna be the strength you need tonight
I’m gonna stand beside you
When you just can’t fight to hold on
I’m not giving up on the plans we made
If there’s a chance I believe we can find a way
I won’t let you give up now
But it must be destiny, destiny
Songtekstvertaling
Is er een plek vanavond?
Zal de zon naar buiten komen en de
Schaduwen Sluipen door dit dorre land
Niets komt me nu bekend voor.
Terugkijkend zie ik op een of andere manier
De toekomst die onze lege handen vasthoudt
Maar het moet het lot zijn, het lot.
Niet aan het toeval overgelaten
Met een golf van een hand, in een verspild land, dansen we
Maar het moet het lot zijn, het lot.
Voor alleen wij ook.
Zal weten wat de Betekenis van liefde kan doen
Geen waarheid die mijn ziel kan vertrouwen
Zal slapen Kom ons redden
En ik leg mijn hoofd op een bed van stoel
Liefde zal nooit meer hetzelfde zijn
Om de pijn in de buurt te houden
Geen aanraking van de huid voelt hoe het vroeger voelde
Maar het moet het lot zijn, het lot. …
Ik zal de kracht zijn die je vanavond nodig hebt.
Ik ga naast je staan.
Als je gewoon niet kunt vechten om vast te houden
Ik geef onze plannen niet op.
Als er een kans is, denk ik dat we een manier kunnen vinden.
Ik laat je nu niet opgeven.
Maar het moet het lot zijn, het lot.