Bell Biv DeVoe — Scandalous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scandalous" van Bell Biv DeVoe.
Songteksten
Non stop looks to kill
Straight talk, sex appeal
One touch gives me chills and we ain’t even close yet
Rough neck all around
Inking all over town
Show me how you get down
'Cause we ain’t even close yet
You got me feening and you got me feeling weak
Listen as I speak 'cause I’m careful as I creep
You got me going crazy and you know I can’t sleep
No fortune, your moves and you hypnotize me
You got me trembling like a little baby girl
You’re so special, you’re like diamonds and pearls
You got me spinning and you got me in a twirl
You’re my number one, baby, and you come to rock my world
You’re dangerous, just get it up
The way you move so scandalous
It’s all about the two of us
A one night stand just ain’t enough
I need some stimulation, baby
A little conversation maybe
You got me spinning 'round like crazy
There goes my baby
Scandalous
So scandalous (baby)
Scandalous
So, so, so scandalous
Hot stuff, head to toe
Where you go, no one knows
You smile playing the dough and we ain’t even close yet (What?)
Solid as a rock, how many ways can you hit the spot?
Show me what you got 'cos we ain’t even close yet
You got me feening and you got me feeling weak
Listen as I speak 'cause I’m careful as I creep
You got me going crazy and you know I can’t sleep
No fortune, your moves and you hypnotize me
You got me trembling like a little baby girl
You’re so special, you’re like diamonds and pearls
You got me spinning and you got me in a twirl
You’re my number one, baby, and you come to rock my world
You’re dangerous, just get it up
The way you move so scandalous
It’s all about the two of us
A one night stand just ain’t enough
I need some stimulation, baby
A little conversation maybe
You got me spinning 'round like crazy
There goes my baby
Scandalous
So scandalous (baby)
Scandalous
So, so, so scandalous
A little conversation goes a long, long way
Show a little patience
That you are here to stay
So show me that you’re game, oh
You’re dangerous, just get it up
The way you move so scandalous
It’s all about the two of us
A one night stand just ain’t enough
I need some stimulation, baby
A little conversation maybe
You got me spinning 'round like crazy
There goes my baby
You’re dangerous, just get it up
The way you move so scandalous
It’s all about the two of us
A one night stand just ain’t enough
I need some stimulation, baby
A little conversation maybe
You got me spinning 'round like crazy
There goes my baby
You know you wanna sing with us (baby)
That’s why you know you should be scared of us (baby)
You know you wanna sing with us (baby)
That’s why you know you should be scared of us (baby)
Songtekstvertaling
Non stop kijkt om te doden
Gewoon praten, sex appeal
Een aanraking geeft me rillingen en we zijn nog niet eens in de buurt
Ruwe nek om je heen
Inking all over the town
Laat me zien hoe je naar beneden komt.
Want we zijn nog niet eens in de buurt.
Door jou voel ik me zwak.
Luister terwijl ik praat want ik ben voorzichtig als ik kruip
Je maakt me gek en je weet dat ik niet kan slapen.
Geen fortuin, je bewegingen en je hypnotiseert me.
Je laat me trillen als een klein meisje.
Je bent zo speciaal, Je bent als diamanten en parels
Je hebt me aan het draaien en je hebt me aan het draaien
Je bent mijn nummer één, baby, en je komt mijn wereld rocken
Je bent gevaarlijk.
De manier waarop je beweegt zo schandalig
Het gaat om ons tweeën.
Een one night stand is niet genoeg
Ik heb wat stimulatie nodig, schatje.
Een gesprekje misschien.
Je laat me draaien als een gek.
Daar gaat mijn baby.
Schandalig
Zo schandalig.)
Schandalig
Zo, zo, zo schandalig.
Heet spul, van top tot teen
Waar je heen gaat, weet niemand
Je lacht om het geld en we zijn nog niet eens in de buurt.)
Als een rots, op hoeveel manieren kun je de plek raken?
Laat me zien wat je hebt, want we zijn nog niet eens in de buurt.
Door jou voel ik me zwak.
Luister terwijl ik praat want ik ben voorzichtig als ik kruip
Je maakt me gek en je weet dat ik niet kan slapen.
Geen fortuin, je bewegingen en je hypnotiseert me.
Je laat me trillen als een klein meisje.
Je bent zo speciaal, Je bent als diamanten en parels
Je hebt me aan het draaien en je hebt me aan het draaien
Je bent mijn nummer één, baby, en je komt mijn wereld rocken
Je bent gevaarlijk.
De manier waarop je beweegt zo schandalig
Het gaat om ons tweeën.
Een one night stand is niet genoeg
Ik heb wat stimulatie nodig, schatje.
Een gesprekje misschien.
Je laat me draaien als een gek.
Daar gaat mijn baby.
Schandalig
Zo schandalig.)
Schandalig
Zo, zo, zo schandalig.
Een klein gesprek gaat een lange, lange weg.
Toon een beetje geduld.
Dat je hier bent om te blijven
Dus laat me zien dat je het spel speelt, oh
Je bent gevaarlijk.
De manier waarop je beweegt zo schandalig
Het gaat om ons tweeën.
Een one night stand is niet genoeg
Ik heb wat stimulatie nodig, schatje.
Een gesprekje misschien.
Je laat me draaien als een gek.
Daar gaat mijn baby.
Je bent gevaarlijk.
De manier waarop je beweegt zo schandalig
Het gaat om ons tweeën.
Een one night stand is niet genoeg
Ik heb wat stimulatie nodig, schatje.
Een gesprekje misschien.
Je laat me draaien als een gek.
Daar gaat mijn baby.
Je weet dat je met ons wilt zingen.)
Daarom Weet je dat je bang voor ons moet zijn.)
Je weet dat je met ons wilt zingen.)
Daarom Weet je dat je bang voor ons moet zijn.)