Bell Biv DeVoe — Above The Rim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Above The Rim" van Bell Biv DeVoe.
Songteksten
Rough…
Rough…
Yeah, jump around, grab a rebound and pump the sound
Big Ron, big man’s in town
Razzle, razzle, yo and I dazzle
Or should I say dunk? Dunk like Jordan, I
Pump, pump, double pump, double platinum
Aiyyo, I’m takin 'em to the hoop until it’s time for to go
So I suggest you sit back and check my flow, y’know
Give it up, pass it up, I’m 'bout to score
Three point play, can’t you hear the crowd roar?
It’s over, it’s over, time’s up, aiyyo I’m outtie
Picked up, macked up, got my «Ghetto Booty»
And swung with the swangers on the basketball court
The fellas jock the hoochies with the tight booty shorts
Take no shorts from bass, to bassline
BBD’s droppin hits and fun-ky rhymes
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
I got my balls in my nets, flipside sweats
(Breakdown! Breakdown!) Yes! The defense gets
The B-I-V, goin swish up the passway (oooh-wheeeee!)
Hoops and flips, money grips up the fast way
Trick tricky, brothers can’t stick me
Defeat you on the ball if you try to get with me
I tips with the c-notes, the visitor got troops
And reps from the honeys, after game I knock boots
So keep your eyes glued to the kid with the Spalding
It’s like chess, the blackboard is callin
Smooth moves, ya lose, so who’s next?
No layup, so pay up, ya man lost his bets
Bell Biv DeVoe comin strong in ya projects
Stright from O-P, the 40, the hootie
I pump the ball like the booty (her hips horray!)
So peace to nine-trey to Tim Hardaway
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
Yeah, my big man slaps the glass
I run the point, I wax ya ass
«Above the Rim», B.B.D., funky
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, you can’t hang
(Above the rim, above the rim)
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, you can’t hang
Living life above the riiiiim, yeaaah…
Above the rim, above the rim…
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
Songtekstvertaling
Ruw…
Ruw…
Ja, spring rond, pak een rebound en pomp het geluid
Big Ron, big man is in de stad.
Razzle, razzle, yo en ik verblinden
Of moet ik dunk zeggen? Dunk als Jordan, ik
Pomp, pomp, dubbele pomp, dubbel platina
Alyyo, ik neem ze mee naar de ring tot het tijd is om te gaan.
Dus ik stel voor dat je achterover leunt en mijn stroom controleert.
Geef het op, Geef het door, Ik sta op het punt om te scoren.
Three point play, hoor je het publiek niet brullen?
Het is voorbij, het is voorbij, de tijd is om.
Pikte op, pikte op, kreeg mijn " Ghetto Booty»
En zwaaide met de swangers op het basketbalveld
De jongens jock the hoochies with the tight booty shorts
Neem geen shorts van bass, naar bassline
BBD ' s droppin hits and fun-ky rhymes
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ik heb m 'n ballen in m' n netten.
(Instorting! Instorting! Ja! De verdediging krijgt
De B-I-V, die langs de pas loopt.)
Hoepels en salto ' s, geld pakt de snelle weg
Trick tricky, brothers kunnen me niet steken
Versla je op de bal als je probeert om met mij te krijgen
Ik geef fooien met de C-notes, De bezoeker kreeg troepen
En rep ' s van de honeys, na het spel klop ik laarzen
Dus hou je ogen vast aan het kind met het Spalding
Het is als schaken, het bord roept
Gladde bewegingen, je verliest, dus wie is de volgende?
Geen layup, dus betalen, ya man verloor zijn inzet
Bell Biv Devoe komt sterk in Ya projecten
Stright from O-P, the 40, the hootie
Ik pomp de bal als de kont (haar heupen horray!)
Dus vrede aan nine-trey aan Tim Hardaway
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ja, mijn grote man slaat het glas
Ik run het punt, ik wax je kont
"Above the Rim", B. B. B. D., funky
Je kunt niet hangen, we leven boven de rand.
Je kunt niet hangen, we leven boven de rand.
Je kunt niet hangen, je kunt niet hangen.
(Boven de velg, boven de velg)
Je kunt niet hangen, we leven boven de rand.
Je kunt niet hangen, we leven boven de rand.
Je kunt niet hangen, je kunt niet hangen.
Leven boven de riiiim, yeaaah…
Boven de velg, boven de velg…
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg
Ze staan voor in hun auto ' s, ze staan voor in hun Jeeps.
Boven de velg, boven de velg