Белки на Акации — Пиво и судак songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пиво и судак" van Белки на Акации.
Songteksten
День не задался, как только проснулся
И не тою коснулся пола ногой.
Но постой хмурить свое лицо,
Разожми проблем кольцо,
Заполнить настроения бак
Я подскажу тебе как:
Пиво и судак, и жизнь налажена!
Даже, если одежда не глажена
И только светлые полосы.
Пусть и растрепаны твои волосы
И жизнь налажена,
Даже если в душу было нагажено.
Нет антидепрессанта лучше, чем
Пиво и судак
Такая же крутая пара, как
виски и лед, текила и лайм,
мохито и ром, вино и любовь.
Сангрита с кашаса, матэ в колабасе,
И как шампанское с ананасом,
Как тоник и джин, как Моррисон Джим
Абсент и огонь, как шоколад и конъяк
Songtekstvertaling
De dag ging niet goed toen ik wakker werd.
En de verkeerde voet raakte de vloer aan.
Maar stop met je gezicht te fronsen.,
Open de ring,
Vul je tank.
Ik zal je vertellen hoe:
Bier en Zander, en het leven is geregeld!
Zelfs als de kleren niet gestreken zijn
En alleen lichte strepen.
Zelfs als je haar onthecht is.
En het leven is geregeld.,
Zelfs als de ziel schijt was.
Geen antidepressivum is beter dan
Bier en snoek
Zo cool als een stel
whisky en ijs, tequila en limoen,
Mojito en rum, wijn en liefde.
Sangrita met cachaça, mate in coabase,
En als champagne met ananas,
Zoals tonic en gin, zoals Morrison Jim
Absint en vuur, zoals chocolade en cognac