Belinda — Como Si Fueramos Novios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Si Fueramos Novios" van Belinda.
Songteksten
Regálame una noche como si fuéramos novios
Quiero perderme en tus labios
Y hacer el amor despacio
Porque tus ojos son mi tentación
Y en tus brazos pierdo la razón
Le diste vida a mi corazón
Por eso te dedico esta canción
Oh oh oh ooooh.
La luna nos envuelve
Nos guía en este encuentro
Secreto de amor eterno
Buscando quedarse en el firmamento
Tu alma rozando mi cuerpo
Te siento me elevas al cielo
Contigo siempre quiero estar
Y de este sueño nunca despertar
Porque tus ojos son mi tentación
Y en tus brazos pierdo la razón
Le diste vida a mi corazón
Por eso te dedico esta canción
Oh oh oh ooooh.
Y aun después de tanto tiempo
Es como si apenas fuera ayer
Ámame yo deseo aunque sea esta la última vez
Dime amor amor amor
Dime que esto no acabo
Quédate hasta que salga el sol
A mi lado por favor
Regálame una noche como si fuéramos novios
Quiero perderme en tus labios
Y hacer el amor despacio
Oohh ooh.
Songtekstvertaling
Geef me één nacht alsof we vriendjes zijn.
Ik wil verdwalen in je lippen.
En de liefde langzaam bedrijven
Omdat jouw ogen Mijn verleiding zijn
En in jouw armen verlies ik mijn reden
Je gaf leven aan mijn hart.
Daarom draag ik dit lied op aan jou.
Oh oh oh ooooh.
De maan omhult ons
Hij leidt ons in deze vergadering.
Geheim van eeuwige liefde
Op zoek naar een verblijf in het firmament
Je ziel wrijft over mijn lichaam.
Ik voel dat je me naar de hemel verheft.
Met jou wil ik altijd zijn
En uit deze droom wordt nooit meer wakker
Omdat jouw ogen Mijn verleiding zijn
En in jouw armen verlies ik mijn reden
Je gaf leven aan mijn hart.
Daarom draag ik dit lied op aan jou.
Oh oh oh ooooh.
En zelfs na zo lang
Het is alsof het gisteren is.
Hou van me Ik wens zelfs deze laatste keer
Zeg me liefde liefde liefde liefde
Zeg me dat dit nog niet voorbij is.
Blijf tot de zon opkomt.
Aan mijn zijde alstublieft.
Geef me één nacht alsof we vriendjes zijn.
Ik wil verdwalen in je lippen.
En de liefde langzaam bedrijven
Ooh.