Belford Hendricks — Nothing in the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing in the World" van Belford Hendricks.

Songteksten

Now if I owned the Aladdin’s lamp
I’d make all your dreams come true
'Cause nothing in the world
Could make me love you more than I do And if I owned a magic clock
Then I’d keep our love brand new
But nothing in the world
Ooh, could make me love you more than I do Don’t ever doubt my feelings
My love, yes, my love is real
My darling, I’m revealing
Exactly how I feel
And if I owned a magic wand
I’d wave it for no one but you
Daddy, 'cause nothing in the world
Could make me love you more than I do Well, if I owned a magic wand
I’d wave it for no one but you
'Cause nothing in the world
Could make me love you more than I do

Songtekstvertaling

Als ik nu de lamp van de Aladdin had
Ik zou al je dromen laten uitkomen
Want niets in de wereld
Ik zou meer van je kunnen houden dan ik en als ik een magische klok had
Dan zou ik onze liefde gloednieuw houden.
Maar niets in de wereld
Ooh, kan me meer van je laten houden dan ik ooit aan mijn gevoelens twijfel
Mijn liefde, ja, mijn liefde is echt
Mijn liefste, ik onthul
Precies hoe ik me voel.
En als ik een toverstaf had
Ik zou met niemand anders zwaaien dan met jou.
Papa, want er is niets in de wereld
Kan me meer van je laten houden dan ik goed doe, als ik een toverstaf had
Ik zou met niemand anders zwaaien dan met jou.
Want niets in de wereld
Ik zou meer van je kunnen houden dan ik.