Belanova — No me voy a morir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No me voy a morir" van Belanova.
Songteksten
¿Otra vez?
Hablándolo sola contra la pared
Aquí todo sigue normal
Veo la gente pasar por mi ventana
No, no me voy a morir
No voy a cambiar sólo porque no estás aquí
No, no me duele, no
Es sólo que a veces me traiciona el corazón.
¿Otra vez?
Hablándole al espejo sobre él
Aquí nada pudo cambiar
Veo la luna brillar por mi ventana
No, no me voy a morir
No voy a cambiar sólo porque no estás aquí
No, no me duele, no
Es sólo que a veces me traiciona el corazón.
Cartas viejas, sueños rotos,
Las estrellas y tus ojos
Todo lo que no dijimos
Y lo que nos prometimos
Las canciones que escuchamos
Y los libros olvidados
Todo eso es un recuerdo
Porque tú te encuentras lejos
No, no me voy a morir
No voy a cambiar sólo porque no estás aquí
No, no me duele no
Es sólo que a veces me traiciona el corazón
Ooooooo…
Songtekstvertaling
Alweer?
Alleen praten tegen de muur hier is alles nog normaal ik zie mensen door mijn raam gaan nee, ik ga niet sterven Ik ga niet veranderen alleen omdat je hier niet bent Nee, Het doet geen pijn, het is niet alleen dat het soms mijn hart verraadt.
Alweer?
Ik zie de maan door mijn raam schijnen.Nee, ik ga niet sterven. Ik ga niet veranderen omdat jij er niet bent. Nee, Het doet geen pijn, het is niet alleen dat het soms mijn hart verraadt.
Oude brieven, gebroken dromen, de sterren en je ogen alles wat we niet zeiden en wat we beloofden de liedjes die we hoorden en de boeken vergeten alles dat is een herinnering want je bent ver weg nee, ik ga niet dood Ik ga niet veranderen alleen omdat je hier niet bent Nee, Het doet geen pijn…