Behind The Scenery — Under a Frozen Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under a Frozen Sun" van Behind The Scenery.

Songteksten

As an origin of all existence…
Spring is mild and pure
Fertile season
Where all life begins to bloom
No clouds disturb the crystal air
No shadows of doubt
Darken the day
Beware the dark destructive winter so cold
Sweet summer — so free from care
The senseless waste
Of a given paradise
The seeds dry up before they start to sprout
In my dreams
I see the children suffer
Under a frozen sun
Where life has dwelt
And then will be gone
The season of the fall
Earth`s act of revenge
Autumn awakes
And dependence comes clear
The errors made in spring and summer
Time to atone for
Forerunner of winter
Spread incertainty
The golden age, a leaden chain
Ravaged land, toxic water
Death remains
Beware of eternal autumnal leaves
Prepare for the dark
Destructive winter so cold
Clouds of poisonous gasses
Fill the sky
Sun and moon disappear
Forever…

Songtekstvertaling

Als een oorsprong van al het bestaan…
De lente is mild en zuiver
Vruchtbaar seizoen
Waar al het leven begint te bloeien
Geen wolken verstoren de kristallen lucht
Geen schaduw van twijfel
De dag verduisteren
Pas op voor de donkere destructieve winter zo koud
Sweet summer-so free from care
De zinloze verspilling
Van een bepaald paradijs
De zaden drogen op voordat ze beginnen te ontkiemen.
In mijn dromen
Ik zie de kinderen lijden.
Onder een bevroren zon
Waar het leven heeft gewoond
En dan zal weg zijn
Het seizoen van de herfst
Wraakactie van de aarde
Herfst ontwaakt
En afhankelijkheid komt duidelijk
De fouten gemaakt in het voorjaar en de zomer
Tijd om boete te doen voor
Voorloper van de winter
Incertie spreiden
The golden age, a lead chain
Verwoest land, giftig water
De dood blijft
Pas op voor eeuwige herfstbladeren
Bereid je voor op het donker.
Destructieve winter zo koud
Wolken giftige gassen
Vul de hemel
Zon en maan verdwijnen
Altijd…