Behind Crimson Eyes — My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love" van Behind Crimson Eyes.
Songteksten
She’s the calm before the storm
Now this moment is in ease
But this lightning strike is bound to hit me
Now I’m falling into her
And I feel like I can drown
But I know she won’t go and let me down
Too little, too late
Too many mistakes
My love
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, I can’t dream without you
She’s the waves that crash on me
And her tears turn into rain
But this sour glass will filter out pain
Now she dances without the moon
And her eyes turn into light
And even the stars have faded in time
Too little, too late
Too many mistakes
My love
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, I can’t dream without you
My love
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, I can’t dream without you
Songtekstvertaling
Zij is de rust voor de storm.
Nu is dit moment in gemak
Maar deze blikseminslag zal me wel raken.
Nu val ik in haar.
En ik voel me alsof ik kan verdrinken
Maar ik weet dat ze me niet zal teleurstellen.
Te weinig, te laat.
Te veel fouten
Mijn liefste.
Mijn liefste, ga niet weg.
Nooit gedacht dat ik zonder jou zou zijn.
Mijn liefste, ga niet weg.
Nooit gedacht dat ik zonder jou zou zijn.
Mijn liefste, Ik kan niet dromen zonder jou
Zij is de golven die op me botsen.
En haar tranen veranderen in regen
Maar dit zure glas zal de pijn wegfilteren.
Nu danst ze zonder de maan
En haar ogen veranderen in licht
En zelfs de sterren vervagen in de tijd
Te weinig, te laat.
Te veel fouten
Mijn liefste.
Mijn liefste, ga niet weg.
Nooit gedacht dat ik zonder jou zou zijn.
Mijn liefste, ga niet weg.
Nooit gedacht dat ik zonder jou zou zijn.
Mijn liefste, Ik kan niet dromen zonder jou
Mijn liefste.
Mijn liefste, ga niet weg.
Nooit gedacht dat ik zonder jou zou zijn.
Mijn liefste, ga niet weg.
Nooit gedacht dat ik zonder jou zou zijn.
Mijn liefste, Ik kan niet dromen zonder jou