Behemoth — Thy Winter Kingdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thy Winter Kingdom" van Behemoth.
Songteksten
Enslaved in a cloud above the vast sea
I’ve finished my journey through the 7 incarnations
The blaze of my glory die out for this world
As the blaze of my rustly steel died
Dark forests, unknown vast lands
Were my home, my dream which came true
Wild as eternal fear of the blackness
I live primeval life under the horned one’s rules
Steeps resounded with the howl of the wolves
Searching alone for the victim
And from the deep forest rised you chant
About the god of coldwinds and desire
Crushing the last wound of the crucified one
I stalked the path of the sword, fire and blood
My armies of the ships like dragons
Spread fear among the holy lands
Altars were burning with black fire
For the master of eternal spaces
Born for our blood and fiery steel
Victorious wave of warfare and mayhem
Immortal, invincible, dark warrior
(I) leaded my troops through countless battles
And the scream of the dying was our pride
I split a lot of blood, stole human souls, cruel
Now it’s time to finish my journey, to rest
I fall into oblivion with weapons
No one will feed my razor with blood again
And the ships sing the psalm of the immortal…
Songtekstvertaling
Geknecht in een wolk boven de uitgestrekte zee
Ik ben klaar met mijn reis door de zeven incarnaties.
De gloed van mijn glorie sterft uit voor deze wereld
Toen de brand van mijn ijzersterke staal stierf
Donkere bossen, Onbekende uitgestrekte gebieden
Was mijn thuis, mijn droom die uitkwam
Wild als eeuwige angst voor de duisternis
Ik leef het oerleven onder de regels van de gehoornde.
De torenspits resoneerden met het gehuil van de wolven.
Alleen zoeken naar het slachtoffer
En uit het diepe bos, riep je
Over de god van de verkoudheid en de begeerte
De laatste wond van de gekruisigde verbrijzelen
Ik stalkte het pad van het zwaard, vuur en bloed.
Mijn legers van de schepen als draken
Verspreid angst onder de heilige landen.
Altaren brandden met zwart vuur
Voor de meester van de eeuwige ruimtes
Geboren voor ons bloed en vurig staal
Zegevierende golf van oorlog en chaos
Onsterfelijk, onoverwinnelijk, Dark warrior
(I) leidde mijn troepen door talloze veldslagen
En de schreeuw van de stervenden was onze trots
Ik heb veel bloed gespleten, menselijke zielen Gestolen, wreed
Nu is het tijd om mijn reis af te maken, om te rusten.
Ik val in de vergetelheid met wapens.
Niemand zal mijn scheermes weer met bloed voeden.
En de schepen zingen de psalm van de onsterfelijke…