Before Their Eyes — Anything's Possible in New Jersey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything's Possible in New Jersey" van Before Their Eyes.
Songteksten
I woke up next to her
Felt a warm rush go through my body
Gasping for air
With her heart out of chest in my hands, all bloody
She said thanks for taking me to a place i’ve never been
Where i feel oh so comfortable
It’s that when i’m feeling numb
I forget the place i’m from
Misguided misfortune, seeking pay in attention
Oh so comfortable
Oh so comfortable
We all know that oh, you’ve got nothing to say
And all you do is talk
Tell me the last time you loved anything
Can you love anything?
Is there someone out there to take me away
I can’t keep living what you want me to be
Well who am i Who am i today?
This is who i am What gets my heart beating
After all — you’re just a feeling
And i swear one of these days
Yea, that i’ll just run away
And go oh so far from here
I’ll run imaginary lines, on my imaginative climb
Undivided pretension, lost in loving intention
Oh so comfortable
Oh so comfortable
Just not lovable
Are you trying to save the world
Empty voices
Worn out sources
Be more silent
Songtekstvertaling
Ik werd naast haar wakker.
Voelde een warme rush door mijn lichaam gaan
Hijgend naar lucht
Met haar hart uit de borst in mijn handen, helemaal bloederig
Ze zei Bedankt dat je me naar een plek bracht waar ik nog nooit geweest ben.
Waar ik me zo comfortabel voel
Het is dat als ik me gevoelloos voel
Ik vergeet waar ik vandaan kom.
Misleidend ongeluk, zoekend naar aandacht
Oh zo comfortabel
Oh zo comfortabel
We weten allemaal dat oh, Je hebt niets te zeggen
En alles wat je doet is praten.
Vertel me de laatste keer dat je van iets hield.
Kun je ergens van houden?
Is er iemand om me mee te nemen?
Ik kan niet blijven leven wat jij wilt dat ik ben.
Wie ben ik vandaag?
Dit is wie ik ben wat mijn hart doet kloppen.
Je bent gewoon een gevoel.
En ik zweer een dezer dagen
Ja, dat ik gewoon wegloop.
En ga zo ver van hier.
Ik zal denkbeeldige lijnen draaien, op mijn fantasierijke klim.
Onverdeelde pretentie, verloren in liefdevolle Intentie
Oh zo comfortabel
Oh zo comfortabel
Alleen niet beminnelijk.
Probeer je de wereld te redden?
Lege stemmen
Versleten bronnen
Wees stil.