Before The Dawn — My Darkness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Darkness" van Before The Dawn.

Songteksten

I feel the dark side crawling in I suck it in with joyful grin
I breath inside and keep it there
this darkness I will not share
Were you with the ones who left me here with nothing more to fear
I sense the pain and taste the blood
I yearn for pain that leaves no scars
Deep down in my darkness
unrighteous dimension of despair
I hit myself against the wall
I hit myself I beat me raw
on the floor I cannot move
In my darkest hour the time has stood
Don’t you touch me don’t you dare
to brake this silence with words of care
unspeakable,
unbarrallelled
my universe, my darkest cell
Deep down in my darkness
unrighteous dimension of despair
mirror mirror on the wall how much deeper I shall fall

Songtekstvertaling

Ik voel de donkere kant erin kruipen ik zuig het in met vreugdevolle grijns
Ik adem naar binnen en hou het daar.
deze duisternis zal ik niet delen.
Was je bij degenen die me hier achterlieten met niets meer om bang voor te zijn?
Ik voel de pijn en proef het bloed
Ik verlang naar pijn die geen littekens achterlaat
Diep in mijn duisternis
onrechtvaardige dimensie van wanhoop
Ik heb mezelf tegen de muur geslagen.
Ik sloeg mezelf Ik sloeg me rauw
op de grond kan ik me niet bewegen
In mijn donkerste uur stond de tijd
Raak me niet aan. waag het niet.
om deze stilte te stoppen met woorden van zorg
onuitsprekelijk,
ongelabeld
mijn universum, mijn donkerste cel
Diep in mijn duisternis
onrechtvaardige dimensie van wanhoop
spiegelspiegel op de muur hoeveel dieper Ik zal vallen