Before I Turn — At Your Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Your Grave" van Before I Turn.
Songteksten
Every day I try to explain to myself, why I’m still here
It’s hard when I’m living alone, and living life has been my biggest fear
What I’d give to see you again, what I’d give to see you breathe
'cause life was easier, when you were lying next to me Standing alone I’m right beside your grave, I can feel you here with my I think I’ve lost all my self control, 'cause I only want to see you
I want to be with you
Another chance with you
I want to die with you
Every night I try to believe in myself, and why I need to move on from the
ghost of my love
'cause now you’re gone and I have nothing here
What I’d give to see you again, what I’d give to see you breathe
'cause life is just so hard, now that you’re lying underneath
I want to know what it’s like to die so I can be with you for one last time
I can’t breathe,
your silence dwelling deep inside my lungs
I can’t see,
I want you to wake up so I can see you
I’ve tried to live, tried to move on from you
I shut my eyes, but all I see is you
Please let me live, another day with you
I want to live, but I can’t live without you
I’ve tried to live, tried to move on from you
I shut my eyes, but all I see is you
Please let me live, another day with you
I want to live, but I can’t live without you
Songtekstvertaling
Elke dag probeer ik mezelf uit te leggen waarom ik hier nog ben.
Het is moeilijk als ik alleen woon, en het leven is mijn grootste angst.
Ik zou er alles voor over hebben om je weer te zien ademen.
want het leven was makkelijker, toen je naast me lag en alleen naast je graf stond, voel ik je hier met mijn Ik denk dat ik al mijn zelfbeheersing verloren heb, want Ik wil je alleen maar zien
Ik wil bij jou zijn.
Nog een kans met jou.
Ik wil met je sterven.
Elke avond probeer ik in mezelf te geloven, en waarom ik verder moet gaan van de
geest van mijn liefde
want nu ben je weg en ik heb hier niets.
Ik zou er alles voor over hebben om je weer te zien ademen.
want het leven is zo moeilijk, nu je eronder ligt.
Ik wil weten hoe het is om te sterven, zodat ik voor de laatste keer bij je kan zijn.
Ik kan niet ademen.,
jouw stilte diep in mijn longen
Ik zie niets.,
Ik wil dat je wakker wordt zodat ik je kan zien.
Ik heb geprobeerd om te leven, om verder te gaan met jou.
Ik sluit mijn ogen, maar ik zie alleen jou.
Laat me alsjeblieft leven, een andere dag met jou.
Ik wil leven, maar ik kan niet leven zonder jou.
Ik heb geprobeerd om te leven, om verder te gaan met jou.
Ik sluit mijn ogen, maar ik zie alleen jou.
Laat me alsjeblieft leven, een andere dag met jou.
Ik wil leven, maar ik kan niet leven zonder jou.