Before Braille — Well As Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Well As Well" van Before Braille.
Songteksten
how will i father a minion worth the bother of keeping my glut?
or will i falter and never reach the alter where fate is unplugged?
am i worth consideration or the plausible elation that comes biting tongues?
or will it always be a secret? fine, go ahead and keep it, i’ve got some of my own.
look at that kid, no son of mine.
he wreaks of pain and guilt soaked up and stained in his eyes
that he cleans with 'serpentine'.
rays in his mouth, he’ll sunburn. graze where it is hot.
burns his throat, will he spit fire or will he learn to stop?
i can’t calm down or sit back and watch you struggle,
but i can just give up on myself.
i’ll carry a heavy load (on my shoulders)
for a pat on the back, or a star on your flag, or just be vocal.
it’s what it is when it’s defined,
and goes down smooth with a glass of grime.
the conscience shifts to mark the times.
nobody’s to blame, if they cover their eyes and act surprised.
will i father a son? tell me how he will be.
will he fall in traps that i have set & placed & scattered all around me?
will he reach with his arms? will he pull up his sleeves?
have i scared him from work & love & friendship & success that’s always avoided
me?
is it my fault? am i sick, or sick in me? we’ve all got our own disease.
i’m as well as well as i can be.
Songtekstvertaling
hoe krijg ik een minion die de moeite waard is om mijn glut te houden?
of zal ik wankelen en nooit de verandering bereiken waar het lot niet verbonden is?
ben ik het waard om over na te denken of de plausibele opgetogenheid die bijttongen komt?
of zal het altijd een geheim blijven? goed, ga je gang en hou het, Ik heb er zelf een paar.
kijk naar dat kind, geen zoon van mij.
hij voelt pijn en schuld in z ' n ogen.
dat hij reinigt met'serpentine'.
stralen in zijn mond, hij zal verbranden. graze waar het heet is.
verbrandt zijn keel, spuugt hij vuur of leert hij te stoppen?
ik kan niet kalmeren of achterover leunen en je zien worstelen.,
maar ik kan mezelf wel opgeven.
Ik zal een zware last dragen (op mijn schouders)
voor een schouderklopje, of een ster op je vlag, of gewoon vocaal zijn.
het is wat het is als het gedefinieerd is.,
en gaat glad naar beneden met een glas Vuil.
het geweten verschuift om de tijden te markeren.
het is niemands schuld, als ze hun ogen bedekken en zich verbaasd gedragen.
zal ik vader worden? vertel me hoe hij zal zijn.
zal hij vallen in vallen die ik heb gezet en geplaatst en verspreid over mij heen?
zal hij met zijn armen reiken? trekt hij z ' n mouwen op?
heb ik hem bang gemaakt van werk & liefde & vriendschap & succes dat altijd is vermeden
ik?
is het mijn schuld? ben ik ziek of ziek? we hebben allemaal onze eigen ziekte.
ik ben zo goed als ik kan zijn.