Before Braille — Welcome Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome Away" van Before Braille.

Songteksten

WELCOME AWAY
the phase, the sound of penitence.
.i laugh out loud at your attempt at it.
is there a meaning among us (of pentagrams)?
and if there is a being above us (then slap idle hands).
well i felt there was nothing for me to say when you
speak with no regard for me.
you might have been right about one thing,
there is nothing for me at all here, there is nothing for me at all.
i fear the end is imminent (but i’ll wait and see).
you’ve gone from gold to pretension.
hooray for the hands that cheer enough to break any
silence they try to hide (away).
you’ve mastered the art of giving up by shaping a vice
to bade all your lies.
pace yourself, because i want more.
.we'll need some time to communicate.
.we'll need some more time to get things straight.
.it never happens the way they say… convince yourself what you live for.

Songtekstvertaling

WELKOM TERUG.
de fase, het geluid van berouw.
.ik lach hardop om je poging.
is er een Betekenis onder ons?
en als er een wezen boven ons is.
ik had niets te zeggen Toen jij ...
spreek zonder respect voor mij.
je had over één ding gelijk kunnen hebben.,
er is hier helemaal niets voor mij, er is helemaal niets voor mij.
ik vrees dat het einde aanstaande is (maar Ik zal wachten en zien).
je gaat van goud naar pretentie.
hoera voor de handen die blij genoeg zijn om ze te breken.
stilte proberen ze te verbergen (weg).
je hebt de kunst van opgeven onder de knie door een ondeugd te vormen.
om al je leugens te verkondigen.
rustig aan, want Ik wil meer.
.we hebben wat tijd nodig om te communiceren.
.we hebben meer tijd nodig om alles op een rijtje te zetten.
het gebeurt nooit zoals ze zeggen... overtuig jezelf waar je voor leeft.