Beenie Man — World Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Dance" van Beenie Man.
Songteksten
Honourable
Its just dancing, God knows
You got to move and on riddim, haha
Hear it go nuh
A one new dance weh Beenie find again
A run di street, and di lane, and round di bend
World dance is the name an di title
Do by di dumb, di deaf, di blind, and di cripple
And i don’t know why Black Wizard love it soooooo
And a limbo
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
It’s like, voop
Suh di bwoy slide down di gully
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me little bredda named, So Lucky
When him a world, him a world without pity
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Butterfly cyan pitch, cah man nuh pretty pretty
How fi do di world dance, we nuh haffi tell nuh body
Cause every body done know di world dance already
If yuh nuh understand, tek in di posse
Brand new dance run di city, and follow we
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
Watch dis
Man a armstrong, but wait yuh arm green
Why yuh haffi carry yuh family pon di scene
Brand new dance, you see what i mean
World dance a done by di kings an queens
Brand new dance run di scene
Why?!
Di left move we mek dem a Italy
Well you see di right move, it mek a New Jersey
Well!
Di foot move, we build dem a Canada
Well we build dem an fly back inna jamaica
Well me and Bogle we put dem together
Well inna di world it just sign an wonder, say wha'?
A one new dance weh Beenie find again
A run di street, and di lane, and round di bend
World dance is the name an di title
Do by di dumb, di deaf, di blind, and di cripple
And i don’t know why Black Wizard love it soooooo
And a limbo
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
It’s like!
Hear mi now mi beddren
And hear mi now mi friend
Watch Bogle wid di world dance a crush dem
Bogle a di root, and Ice a di stem, well!
Willie Haggart a kill dem
It’s like!
When we a do di world dance, di place hot!
All dancers, dem get weak unda dat
Well!
If yuh tired, just stop
From top
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
Again, again
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
It’s like, voop
Suh di bwoy slide down di gully
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me little bredda named, So Lucky
When him a world, him a world without pity
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Butterfly cyan pitch, cah man nuh pretty pretty
How fi do di world dance, we nuh haffi tell nuh body
Cause every body done know di world dance already
If yuh nuh understand, tek in di posse
Brand new dance run di city, and follow we
Watch dis
Man a armstrong, but wait yuh arm green
Why yuh haffi carry yuh family pon di scene
Brand new dance, you see what i mean
World dance a done by di kings an queens
Brand new dance run di scene
Why?!
Di left move we mek dem a Italy
Well you see di right move, it mek a New Jersey
Well!
Di foot move, we build dem a Canada
Well we build dem an fly back inna jamaica
Well me and Bogle we put dem together
Well inna di world it just sign an wonder, say wha'?
Songtekstvertaling
Eervol
Het is gewoon dansen, God weet
Je moet opschieten met riddim, haha.
Hoor het gaan nuh
Een nieuwe dans die Weh Beenie weer vindt
Een run di street, en di lane, en round di bend
World dance is de naam van een Di titel
Do by di dumb, di deaf, di blind, and di kreupele
En ik weet niet waarom Black Wizard ervan houdt soooooooo
En een limbo
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad…
Een kill di holla dem!
Rozen vinden een nieuwe stam
A world a dance we come Fi teach dem
Het is als, voop
Suh di bwoy slide down di gully
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me kleine bredda genoemd, zo gelukkig
Als hij een wereld is, hem een wereld zonder medelijden
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Butterfly cyan pitch, cah man nuh pretty pretty pretty
Hoe gaat het met di world dance, vertellen we Nuh Hafi aan Nuh body
Want iedereen weet dat di world dance al
Als je het begrijpt, tek in di posse
Gloednieuwe dans run di city, en volg ons
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad…
Een kill di holla dem!
Rozen vinden een nieuwe stam
A world a dance we come Fi teach dem
Let op.
Man a armstrong, maar wacht je arm groen
Waarom yuh haffi dragen Yuh familie pon di scene
Gloednieuwe dans, snap je wat ik bedoel?
World dance A done by di kings an queens
Gloednieuwe Dance run di scene
Waarom?!
Di left move we mek dem a Italy
Als je ziet dat ik gelijk heb, is het een New Jersey.
Nou!
Di foot move, we bouwen dem a Canada
We bouwen een vlieg terug Inna jamaica
Ik en Bogle hebben dem samengebracht.
Nou in Na di world het gewoon tekenen van een wonder, zeg wat'?
Een nieuwe dans die Weh Beenie weer vindt
Een run di street, en di lane, en round di bend
World dance is de naam van een Di titel
Do by di dumb, di deaf, di blind, and di kreupele
En ik weet niet waarom Black Wizard ervan houdt soooooooo
En een limbo
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad…
Een kill di holla dem!
Rozen vinden een nieuwe stam
A world a dance we come Fi teach dem
Het is alsof!
Hear mi now mi bedren
En hoor mi nu mijn vriend
Bogle wid di world dance a crush dem
Een diwortel en een Di-stam.
Willie Haggart a kill dem
Het is alsof!
Als we een di world dance doen, is het hier heet.
Alle dansers, dem wordt zwak unda dat
Nou!
Als je moe bent, stop dan.
Van bovenaf
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad…
Een kill di holla dem!
Rozen vinden een nieuwe stam
A world a dance we come Fi teach dem
Nog een keer.
Rozen vinden een nieuwe stam
Gloednieuwe dans a weh wi have a mad…
Een kill di holla dem!
Rozen vinden een nieuwe stam
A world a dance we come Fi teach dem
Het is als, voop
Suh di bwoy slide down di gully
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me kleine bredda genoemd, zo gelukkig
Als hij een wereld is, hem een wereld zonder medelijden
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Butterfly cyan pitch, cah man nuh pretty pretty pretty
Hoe gaat het met di world dance, vertellen we Nuh Hafi aan Nuh body
Want iedereen weet dat di world dance al
Als je het begrijpt, tek in di posse
Gloednieuwe dans run di city, en volg ons
Let op.
Man a armstrong, maar wacht je arm groen
Waarom yuh haffi dragen Yuh familie pon di scene
Gloednieuwe dans, snap je wat ik bedoel?
World dance A done by di kings an queens
Gloednieuwe Dance run di scene
Waarom?!
Di left move we mek dem a Italy
Als je ziet dat ik gelijk heb, is het een New Jersey.
Nou!
Di foot move, we bouwen dem a Canada
We bouwen een vlieg terug Inna jamaica
Ik en Bogle hebben dem samengebracht.
Nou in Na di world het gewoon tekenen van een wonder, zeg wat'?