Beenie Man — Ole Dawg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ole Dawg" van Beenie Man.
Songteksten
Old dog, old doggy, doggy dog
Woah deh deh, woah.
Old dog like me We haffi have dem inna two’s an three
An everybody know wi wild already
Believe you me,
We navle string cut under pum pum tree
From mi see a gal whey look good
Mi haffi fool har (an get whey mi want)
Cause mi nuh live over Shortwood
So mi haffi bounce har (mek she drop inna mi paw)
A nuff gal mi a go pass through
Like Patra (an di one Lady Saw)
An mi deh hear bout di Oouch crew
Whey have them gal (Xrated an raw)
Dat mean we a go warn dem
And we haffi get dem (An nuh tell mi sey mi caan)
Cause mi nuh join the hol dung an tek (Dat a Rape)
But if mi beg an mi get (thats great)
Sometime mi preach but mi know (mi wi wait)
Me is a yute man whey have plenty faith
Well, mi believe ina sey man nuh fi watch nuh face
Agony fi gwaan from gal dey pon base
Woman fi get wine an gal fi get lace
Doberman nuh have time fi waa-aa-aste
Yuh know how mi a swear after Diana King,
Nadine Sutherland and Chevelle Franklin
Mi want dem fi ride pon mi bulldog rhythm
An lef di hol a dem alla sing
How mi waan fi live mi mother tell mi sey mi caan
Five six seven eight gal a whey mi waan
One burner business a nuh me dat yaah
Me’s a bwoy wi slam all mi mother-in-law
Think mi naw si-dung an watch how she roun
A long time mi a notice how di leg dem brown
Nuff night mi see har inna har mini night gown
A line mi a line up fi lick out mi sound
Songtekstvertaling
Oude hond, oude hond, hond, hond
Woah deh deh, woah.
Oude hond zoals Ik we hebben dem inna twee is een drie
Iedereen weet het al.
Geloof me.,
We navelstring gesneden onder pum pum tree
Van mi zie een galwei er goed uit
Mi Hafi fool har (an get wei mi want)
Want mi nuh woont boven Shortwood
Dus mi Hafi bounce har (mek she drop inna mi paw)
A nuff gal mi a go passed through
Net als Patra.)
An mi deh hear about di Ouch crew
Wei hebben ze gal (Xrrated an raw)
Dat betekent dat we dem moeten waarschuwen.
En we krijgen dem (een nuh vertel mi sey mi caan)
Omdat mi nuh bij de hol mest een tek (Dat een verkrachting)
Maar als mi smeekt een mi te krijgen (dat is geweldig)
Soms preach maar mi know (mi wi wacht)
I is a yute man wei have TY faith
Nou, ik geloof in een sey man nuh fi kijk nuh face
Agony fi gwaan van gal Dey pon basis
Vrouwen krijgen wijn en vrouwen krijgen kant
Doberman nuh hebben tijd fi waa-aa-aste
Je weet hoe ik naar Diana King moet zweren.,
Nadine Sutherland en Chevelle Franklin
Mi want dem fi ride pon mi bulldog rhythm
Een hef di hol a dem alla sing
Hoe mi waan fi leeft mijn moeder vertel mi sey mi caan
Vijf zes zeven acht gal a wei mi waan
Een prepaid bedrijf een nuh me dat yaah
I ' s a bwoy wi slam all my mother-in-law
Denk dat mi naw si-dung een horloge hoe ze roun
Een lange tijd mi een notitie hoe di been dem brown
Nuff night mi see har inna har mini nachtjapon
A line mi a line up fi lick out mi sound