Beenie Man — Happy Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Days" van Beenie Man.

Songteksten

Long time mi no drink a Guinness and hold a vibes pon the endz
Play some dominoes, chill wid mi friends
Police all a pass through divide no tense
No man no bad mind, every heart tens
When yo work so hard, save so hard fi live so large
A man rape yo wife in a yo yard
Without regard them shoot the sarge
Better day must come praise the lord
So mi want some happy days
Happy time
Happy moment
No more crime
Happy days
Happy time
Happy moment
No more crime
Wi naw go wreck a life wi just waan fi live better
Rather up town or down in a the gutter
Them go lops a ahh rice fi go dumpling and butter
A man is just a man so it no meck none a wi better
Wi live in a the ghetto bout wi still have dream
Must haffi achieve music a my mean
Never grudge mi brother fi him shirt or jeans
Everyday mi work fi my greens
Every action cause a reaction
That’s why police man gone fi corruption
Tell the big man them low the young one
Left the juvenile them meck them turn big man
Cause you no know if him a go own radio station or poling station
Or a gas station
Could a be the next prime minister fi the nation
This one dedicate mi no matter weh yo come from

Songtekstvertaling

Lange tijd mi geen Guinness drinken en een vibes pon De endz
Speel wat domino, chill wid mi vrienden
Politie.
No man no bad mind, every heart tiens
Als je zo hard werkt, spaar dan zo hard fi zo groot
Een man verkracht je vrouw in een tuin
Zonder respect schieten ze de sergeant neer.
Er moet een betere dag komen. prijs de Heer.
Dus mi wil wat gelukkige dagen
Happy time
Happy moment
Geen misdaad meer.
Happy days
Happy time
Happy moment
Geen misdaad meer.
Ik ga een leven verwoesten met een beter leven.
In de stad of in de goot.
Ze gaan een ahh rijst fi gaan knoedelen en boter
Een man is gewoon een man dus het is geen meck geen wi beter
Ik leef in een getto bout ik heb nog steeds een droom
Moet haffi Muziek bereiken a my mean
Neem nooit wraak op m ' n broer. shirt of spijkerbroek.
Elke dag werken mijn Groenen
Elke actie veroorzaakt een reactie
Daarom is de politie agent corrupt geworden.
Vertel de grote man dat ze de jonge laag houden.
Ik liet de jeugd achter. ze maakten ze groot.
Want je weet niet of hij een eigen radiostation of poling station heeft.
Of een benzinestation
Zou een van de volgende minister-president fi de natie kunnen zijn
Deze draagt mi OP, Maakt niet uit waar je vandaan komt.