Beenie Man — Feeling Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Good" van Beenie Man.
Songteksten
Selacihigh bless an protect those who bad mine
But bless an protect those who have their own
And stand firm in this time
Who lord lord
It doesn’t matter who waan bad mine
Caw wi done know seh none a dem no like we
Who jah bless mi seh no man curse
But mi glad how selacihigh love mi
Mi no matter who wann chat chat
Rasta come yah so fi shell down di party
From yuh buy yo own liquor a di bar
Unu wave unu bottle an say
Am feeling good and am feeling iry
Rasta clean like wata
An di gyal dem love mi
Am feeling good, an mi feeling iry
Rasta clean like wata
An mi gyal dem sexy
Tell dem mi a mi own big man so mi do wa mi want
Mi a mi own boss so mi gyal live on
Buy any mount a liquor mi step in a any dance
Fi get next to me every gyal a beg a chance
Prox paradox in a every gyal card
Gyal in a mi house cool pon di side walk
Bwoy waan si mi soul an mi body deep hard
One thing mi haffi tell dutty heart
Yow di life that am living am loving it
MI naw go punk out an thuggin it
An this a waste an mi naw put no stug in it
An this yah arms yah di gyal dem loving it
Today mi an di gyal dem a skinny dip
Si mi crew deh yo cyan si no scrub in it
Mi foot sprain an mi girl dem rubbing it
Si mi glass a gimmi some yard swaging
Songtekstvertaling
Selacihigh zegen een beschermend zij die de mijne slecht maken
Maar zegen de beschermers die hun eigen
En blijf standvastig in deze tijd
Wie Heer Heer Heer
Het maakt niet uit wie de slechte mijn was.
Caw wist dat we niet zo goed waren als wij.
Die Jah zegent mi seh geen man vervloekt
Maar ik ben blij hoe selacihigh love mi
Mi maakt niet uit wie wil chatten
Rasta come yah so Fi shell down di party
Van yuh koop je eigen drank een di bar
Unu wave unu fles an say
Ik voel me goed en voel me verdrietig.
Rasta schoon als wata
An di gyal dem love mi
Ik voel me goed.
Rasta schoon als wata
An mi gyal dem sexy
Vertel dem mi een mijn eigen grote man dus mi do wa mi wil
Mi a mi own boss so mi gyal live on
Koop elke berg een likeur mi stap in een dans
Fi komt naast me elke gyal a smeek a chance
Prox paradox in elke gyalkaart
Gyal in a mi house cool pon di side walk
Bwoy waan si Mi soul an mi body deep hard
Eén ding zeg je tegen dutty heart.
Yow di life that am living am loving it
MI naw Go punk out an thuggin it
En dit is een verspilling een mi naw stop er geen stug in
An this yah arms yah di gyal dem loving it
Vandaag mi an di gyal dem a skinny dip
Si mi crew deh yo cyan si no scrub in it
Mi foot verstuikt een mi girl dem wrijft het
Si mi glass a gimmi some yard swaging