Beenie Man And ARP — Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm" van Beenie Man And ARP.
Songteksten
Yow!
New Year
New thing, new everything
Haile King Selassie I
Make, make
Make money, money, money
Make money, money, money (Tell dem)
Make, make money, money, money
Make money, money, money (Warn dem!)
Yo!
New year’s start and old is gone once again
We are striving, gonna stay true 'til the end
It’s A.R.P. and Beenie Man once again
On and on, on and on
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
Cho!
Me haffi wonder if some bwoy consider
Mi say last year me hot, but a this year me hotter
Man anuh oven, man anuh furnace, man anuh fire
Man a lava
How you fi diss me, when me just getting stamma?
Bwoy, calm, man a blow 'way like storm
After dusk there must be a dawn
Badman deh yah, mashing up the lawn
A.R.P. come down, sing it out make we gwan and
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
Yow!
Nuff woulda love see we lose and get we confuse
But we done reach a France, shoot the ball from we shoes, ooh
How dem a come read the X-News, dem no know say a so badman move?
How dem a diss and a gwan like a dem run the thing?
But what a thing, Beenie Man have to sing
A.R.P. come down, come sing pon the riddim and
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
Long time me stand up and a warn
And some DJ dem a blow like alarm
Tell, me a tell dem, say fi cool and calm
How some bwoy dem all a diss me inna the lawn?
When me tell dem, man a the king, wear the crown, and a me run the -hall
How dem a diss me when dem gyalfriend a bawl and a call…
Say, «Beenie Man a tear down dem wall»?
A.R.P. hold the mic, and we no stall
'Cause we ram dancehall
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
Now punk!
Now, why you wanna go and do that now punk?
Why you wanna go and do that ?(uh, uh, uh)
Now, why you wanna go and do that now punk?
Why you want to go and do that?
Come sing a verse
New year’s start and old is gone once again
We’re striving, gonna stay true 'til the end
It’s RC-One and A.R.P. once again…
Beenie Man
We’re moving on and on
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
Yo, then!
Me haffi wonder if some bwoy no consider me
Mi say last year me hot, but a this year me hotter
Man anuh oven, man anuh furnace, man anuh fire
Man a lava
How you fi diss the DJ, you get stamma?
But see yah, how some bwoy dem all a diss me inna the East?
Geese, and you diss the program you haffi go down, cease
Badman deh yah now, and you know we no bleach
Say that you’re sweet
Anywhere that we go, woman a dance to the beat
Beenie Man a DJ and a rock him feet
A.R.P. done neat
Unuh fi listen to beat
Sweet
Beat
And sing say
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
On and on, we keep the storm
Now the new year start and the old one gone
Songtekstvertaling
Yow!
nieuwjaar
Nieuw ding, nieuw alles
Haile King Selassie I
Merk, merk
Geld verdienen, geld, geld
Geld verdienen ,geld, geld (vertel dem)
Verdien, Verdien geld, geld, geld
Geld verdienen ,geld, geld (waarschuw dem!)
Yo!
Nieuwjaarsstart en oud is weer weg.
We streven, blijven trouw tot het einde
Het is A. R. P. en Beenie Man weer.
Aan en aan, aan en aan
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Cho!
Ik vraag me af of een bwoy overwegen
Ik zei vorig jaar dat ik heet was, maar dit jaar ben ik heter
Man anuh oven, man anuh oven, man anuh vuur
Man een lava
Hoe je me verleidt, terwijl ik gewoon stamma krijg?
Bwoy, rustig, man een klap als storm
Na de schemering moet er een dageraad zijn.
Badman deh yah, het gras in elkaar rammen
A. R. P. kom naar beneden, zing het uit laat we gwan en
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Yow!
Nuff zou liefde zien verliezen en verwarren
Maar we hebben een Frankrijk bereikt, schieten de bal van onze schoenen, ooh
Hoe kan iemand de X-News lezen, dem no know a so badman move?
Hoe kan een diss en een gwan als een dem dat ding runnen?
Maar wat een ding, Beenie Man moet zingen
A. R. P. kom naar beneden, zing pon De riddim en
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Lange tijd stond ik op en waarschuwde
En een of andere DJ dempt een klap als een alarm
Vertel, ik vertel dem, zeg fi cool en kalm
Hoe kan zo ' n bwoy me in de steek laten?
Als ik dem vertel, man a de koning, draag de kroon, en een Ik run de hal
Wat een ergernis als dem gyalfriend een schreeuw en een oproep…
Zeg, "Beenie Man een dem muur afbreken"?
A. R. P. houd de microfoon vast, en we kunnen geen tijd rekken.
Want we rammen dancehall
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Nu punk!
Waarom wil je dat nu doen?
Waarom wil je dat doen ?(uh, uh, uh)
Waarom wil je dat nu doen?
Waarom wil je dat doen?
Kom een vers zingen
Nieuwjaarsstart en oud is weer weg.
We streven, blijven trouw tot het einde
Het is RC-One en A. R. P. nogmaals.…
Beenie Man
We gaan door en door.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Yo, dan!
Ik vraag me af of een of andere idioot mij niet beschouwt.
Ik zei vorig jaar dat ik heet was, maar dit jaar ben ik heter
Man anuh oven, man anuh oven, man anuh vuur
Man een lava
Hoe je de DJ fi diss, krijg je stamma?
Maar zie je, hoe een of andere bwoy mij in het Oosten verraadt?
Ganzen, en je dist het programma je haffi gaat neer, Stop
Badman deh yah nu, en je weet dat we geen bleekmiddel
Zeg dat je lief bent.
Waar we ook heen gaan, vrouw een dans op de beat
Beenie Man een DJ en een rock him feet
A. R. P. netjes gedaan
Unuh fi luister naar beat
Zoet
Beat
En zing say
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.
Aan en aan, houden we de storm
Nu begint het nieuwe jaar en de oude is weg.